Forum Cambodge

Guide francophone - Angkor

26 réponses

Dernière activité le 05/09/2019 à 03:35 (consulter)

Avis non contrôlés
Signaler
PaulineMadrid
Le 06 novembre 2017
Bonjour,

Venant de revenir d'un séjour à Angkor, je souhaite faire partager à la communauté routarde mon bon plan pour un guide francophone :) nous avons beaucoup cherché, hésité, alors je sais que certains seront heureux de pouvoir booker un guide en français en avance !
Nous avons passé trois jours à visiter les temples et avons pu bénéficier des explications avisées de Mony, une jeune fille très bien formée sur le sujet des temples d'Angkor. Elle est de plus très disponible et toujours prête à répondre aux questions.
Elle parle très bien le français puisqu'elle a été formée à l'ancienne Alliance Française de Siem Reap durant plus de 6 ans. Elle continue par ailleurs à prendre des cours particuliers chaque semaine pour entretenir son niveau.
Au niveau des connaissances, c'est une jeune femme très studieuse et de plus, elle a été formée par son père qui a lui même été guide francophone durant plus de 20 ans sur Angkor.
Bref, n'hésitez pas à la contacter ! Voici son e-mail : mony.da1996@gmail.com

Bon voyage à tous !

Re: Guide francophone - Angkor

Signaler
IzA-Cambodia
Il y a 1 année
Merci Pauline pour cette information ;)

Peux tu nous dire combien elle demande comme tarif pour une journée ?

Merci d'avance

Amicalement

Iza

Re: Guide francophone - Angkor

Signaler
PaulineMadrid
Il y a 1 année
Hello,

Ayant booké avec l'hôtel, je ne sais pas exactement le prix demandé en direct. Nous avons payé 45 euros la journée mais elle m'a dit que cela revenait moins cher en prenant directement avec elle.  Je pense qu'elle suit les tarifs habituellement pratiqués sur place.
A voir avec elle directement par mail pour plus de précisions :)


Re: Guide francophone - Angkor

Signaler
Popohn
Il y a 1 année
Bonjour,
Nous venons de passer 2 jours à Angkor et avons suivi les indications de Pauline, je vous fais donc un petit retour :)
Nous avons contacté Mony pour les 14 et 15 novembre mais elle n'était pas disponible. Elle a cependant été ultra réactive pour nous trouver un autre guide francophone.

Nous avons payé 50$ par jour plus 20$ le premier jour pour qu'il nous accompagne au lever de soleil (donc départ à 5h de l'hôtel).
Sachant que nous étions un groupe de 7, c'était raisonnable quand on ramène au prix par personne ;)

Le guide qui nous a accompagné s'appele Sokkun. Il ne parlait pas très très bien français mais réussissait quand même à se faire comprendre. Nous avons 3 personnes parlant khmer dans notre groupe donc la moitié de ses explications se faisaient en français et l'autre moitié en khmer traduit par nos soins ;)
Sokkun a été assez patient et s'est très bien adapté à nos souhaits tout le long des 2 journées.
Ça nous a très bien convenu mais si vous cherchez beaucoup d'explications dans un français limpide ce n'est peut être pas le plus adapté ;)

Dernière chose, ce matin en attendant le départ de notre hôtel nous avons croisé un chauffeur de tuktuk qui venait chercher sa cliente. C'est un amoureux de la langue française. 
 Il a été guide à Angkor mais ne peut plus le faire à 100% à cause d'un problème au genou. 
Il fait maintenant chauffeur et guide via tuktuk mais ne peut pas accompagner dans les ruines.
Je vous laisse ses coordonnées :
cheachheng@hotmail.com
012792977
Si vous souhaitez une visite plus poétique et libre, je pense que ça peut être une bonne alternative (peut être aussi moins chère vu qu'il vous fera guide + chauffeur).

Bonnes visites à tous !! :))

Re: Guide francophone - Angkor

Signaler
Eliane-F
Il y a 1 année
Bonjour Pauline 
nous recherchons justement une guide francophone pour aider spécifiquement une femme vu la proportion écrasante  d'hommes dans ce secteur. Cependant nous voudrions quelqu un de bien formé sinon on s en remet au guide papier. connaît elle vraiment l histoire et la culture ?  et quels sont ses tarifs ? 
merci d avance
Eliane Feld 

Re: Guide francophone - Angkor

Signaler
PaulineMadrid
Il y a 1 année
Bonjour Eliane,

Comme je le disais plus haut, Mony est assurément très bien formée concernant la culture khmer et l'histoire des temples d'Angkor. Son père était déjà guide francophone sur le site et elle continue de se former aux dernières avancées archéologiques sur le sujet.
Nous avons fait une journée sans Mony à l'aide de l'ouvrage de Claude Jacques (elle était déjà prise ce jour là car nous n'avions pas réservé en avance...) et nous avons vraiment vu la différence. Même si l'ouvrage est excellent, ce n'est pas la même chose de pouvoir poser des questions et obtenir des éclaircissements personnalisés !
Si elle est très professionnelle, elle débute néanmoins dans ce métier effectivement très masculin et mérite vraiment d'avoir un petit coup de pouce
Pour le tarif, je vous conseille de voir cela directement avec elle par mail car, ayant booké via notre hôtel, je n'ai pas une idée précise du prix sans intermédiaire.
Je vous souhaite de belles vacances sur le magnifique site d'Angkor !

Re: Guide francophone - Angkor

Signaler
marbeau-mlb
Il y a 1 année
Bonjour Je suis enseignante d'une classe de CM2 de la région parisienne. J'ai le projet cette année de faire voyager mes élèves grâce à des cartes postales. Le travail effectué en classe serait de trier ces cartes selon les continents, les pays, les régions. Recevoir des cartes est une façon d'aider les élèves à comprendre le monde qui les entoure, rendre les cours de géographie plus concrets, de permettre aux enfants de s'évader, surtout ceux qui ne sont jamais partis. J'aurais pu passer par des moyens traditionnels (les livres, les atlas, internet...), mais j'ai choisi une façon plus ludique de connaître le monde en mettant en avant le côté humain. Tous les élèves de la classe espèrent recevoir des cartes postales des quatre coins du monde, avec un petit message qui pourra éveiller leur curiosité. Voici leur adresse: ECOLE ELEMENTAIRE MARBEAU Classe CM2 B - Martine LE BON
31 avenue Marbeau 94420 LE PLESSIS TREVISE FRANCE

Re: Guide francophone - Angkor

Signaler
Eskimoseyes
Il y a 1 année
Bonjour,
Nous venons de terminer notre premier jour de visite des temples d Angkor. Nous avons commencé par le petit circuit, un véritable émerveillement!! Grâce à Samouth, un guide trouvé la veille assez tard pour partir tôt le lendemain matin, cette visite a été plus légère et plus didactique. Il parle très bien francais, il est flexible (nous avons fait le programme ensemble au fur et à mesure de la journée), il a adapté le rythme de la visite à nos envies (lorsque nous voulions flaner un peu ou prendre des photos). Bref, nous avons passé une très agréable journée avec ce charmant garçon et nous tenions donc, comme Pauline, à le recommander à ceux qui cherchent un guide francophone (son tarif était de 50 dollars la journée). Voici son adresse mail pour le contacter : samouthnorm888@gmail.com.

Re: Guide francophone - Angkor

Signaler
sabrina delacotte
Il y a 1 année
bonjour,
suite a votre conseil j'ai écris à Mony car nous partons à deux filles, la semaine prochaine pour le cambodge.
malheureusement elle n'est pas libre, elle nous propose son père, l'avez vous vu ? si oui est ce que vous nous conseillerez de le prendre comme guide
merci pour votre réponse,
Sabrina et Valérie

Re: Guide francophone - Angkor

Signaler
kerguelens
Il y a 1 année
Bonjour Sabrina et Valèrie 

Je pars avec ma fille dans quelques mois et je prépare notre sèjour 
pourriez vous faire un retour sur le guide que vous aurez choisi.
mais aussi sur le déroulement de votre séjour hotel simpa ...

Merci d'avance 
Fanny

Re: Guide francophone - Angkor

Signaler
PaulineMadrid
Il y a 1 année
Bonjour,

Pardon pour le délai de réponse. Je vous conseille effectivement le père de Mony qui a plus de 20 ans d'expérience comme guide francophone sur Angkor. Je pense que vous aurez une visite de grande qualité en sa compagnie.

Bien à vous et bon voyage !

Re: Guide francophone - Angkor

Signaler
georges-martin
Il y a 1 année
Bonjour,

nous venons de passer 3 jours à visiter angkor accompagné par BUN NARUN (narunbun07@gmail.com - +855 97 97 08 058) qui parle un français parfait.
Et je dois dire que nous avons été ravi.

Il a su organiser des journées sur-mesure en fonction de nos souhaits (Benteay Srei, Phnom Kulen, lever du soleil..)
Pas avare de discussion, il nous a fait découvrir le Cambodge, son histoire ainsi que des mets délicieux au fil des escapades.

Evidemment, c'est un excellent photographe.
Son tarif est de 45$.

une seule chose à retenir: n'hésitez pas à le contacter, vous ne serez pas déçu!!

Georges
Date de l'expérience : 14/08/2018

Re: Guide francophone - Angkor

Signaler
Jean-loup-NEY
Il y a 1 année
Que du bien de l organisation  *  MONY  *.
Le pere ancien prof de francais, specialise en Kmer ancien + le fils + la fille.
3 jours avec beaucoup de detail sur les rois, les dates, la vie de l epoque (800/1300). Precis dans les horaires (8/15), rend service pour des possibilites d achat ( poivre Kampot le meilleur du monde, etc ).
Le cout en voiture clim est de 70 dollars/ jour + 60 dollars pour l entree sur site .  
Il est tres difficile de visiter sans guide, l info n est pas de meme valeur. Possibilite de visite seul ou en groupe. 



Date de l'expérience : 24/09/2018

Re: Guide francophone - Angkor

Signaler
Jean-loup-NEY
Il y a 11 mois
,, Que du bien de l organisation  *  MONY  *.
Le pere ancien prof de francais, specialise en Kmer ancien + le fils + la fille.
3 jours avec beaucoup de detail sur les rois, les dates, la vie de l epoque (800/1300). Precis dans les horaires (8/15), rend service pour des possibilites d achat ( poivre Kampot le meilleur du monde, etc ).
Le cout en voiture clim est de 70 dollars/ jour + 60 dollars pour l entree sur site .  
Il est tres difficile de visiter sans guide, l info n est pas de meme valeur. Possibilite de visite seul ou en groupe. 



Date de l'expérience : 24/09/2018



Date de l'expérience : 24/09/2018

Re: Guide francophone - Angkor

Signaler
Toky-voyage
Il y a 10 mois
[citation msg="4629460"] Que du bien de l organisation  *  MONY  *.
Le pere ancien prof de francais, specialise en Kmer ancien + le fils + la fille.
3 jours avec beaucoup de detail sur les rois, les dates, la vie de l epoque (800/1300). Precis dans les horaires (8/15), rend service pour des possibilites d achat ( poivre Kampot le meilleur du monde, etc ).
Le cout en voiture clim est de 70 dollars/ jour + 60 dollars pour l entree sur site .  
Il est tres difficile de visiter sans guide, l info n est pas de meme valeur. Possibilite de visite seul ou en groupe. 

Bonjour, 

Merci pour votre partage. Auriez-vous à me communiquer le numéro de téléphone de Mony s'il vous plaît ?
Je lui ai envoyé 2 e-mails restés sans réponse. J'aimerais vraiment qu'elle nous guide ou son père ou frère. 

Par avance merci !

Toky

Re: Guide francophone - Angkor

Signaler
pierre-GUILPIN
Il y a 10 mois
Nous avons visité Angkor pendant 3 jours avec Cheacheng. Il est venu nous chercher à l'aéroport avec son tuktuk. Il nous a pris en charge pendant les 3 jours. Il connaît les sites parfaitement. Son français est très bon.Il est très disponible et de bon conseil.Pour notre part, satisfaction totale.
Date de l'expérience : 10/12/2018

Re: Guide francophone - Angkor

Signaler
char33
Il y a 10 mois
Bonjour, je suis preneuse si jamais vous trouvez cette information souhaitant avoir recours à ses services.

Re: Guide francophone - Angkor

Signaler
Jean-loup-NEY
Il y a 10 mois
Reconfirmation =

Guide francophone : MONY
Mr  Seng DA
T.  855 12 732 533

Travaille avec son fils et sa fille.
Ancien prof de Francais et specialiste de KMER  ANCIEN. 
Date de l'expérience : 10/11/2018

Guide francophone Siem Reap Angkor

Signaler
j-ber3
Il y a 7 mois
nous venons nous aussi de passer 3 jours en compagnie de MONY qui nous a organisé le planning sur l intégralité de notre séjour avec beaucoup d intelligence et d efficacité nous étions toujours à contre temps donc sans la foule.
MONY est très agréable avec une grande culture française et nous a fait découvrir son pays avec ferveur.Elle a illuminé notre séjour.
nous recommandons très vivement 
mony.da1996@gmail.com
whatsapp +85570732533
facebook. Mony Da
jacques et Ghislaine 

Venant de revenir d'un séjour à Angkor, je souhaite faire partager à la communauté routarde mon bon plan pour un guide francophone :) nous avons beaucoup cherché, hésité, alors je sais que certains seront heureux de pouvoir booker un guide en français en avance !
Nous avons passé trois jours à visiter les temples et avons pu bénéficier des explications avisées de Mony, une jeune fille très bien formée sur le sujet des temples d'Angkor. Elle est de plus très disponible et toujours prête à répondre aux questions.
Elle parle très bien le français puisqu'elle a été formée à l'ancienne Alliance Française de Siem Reap durant plus de 6 ans. Elle continue par ailleurs à prendre des cours particuliers chaque semaine pour entretenir son niveau.
Au niveau des connaissances, c'est une jeune femme très studieuse et de plus, elle a été formée par son père qui a lui même été guide francophone durant plus de 20 ans sur Angkor.
Bref, n'hésitez pas à la contacter ! Voici son e-mail : mony.da1996@gmail.com

Bon voyage à tous ! [/citation]
Bonjour 
Date de l'expérience : 16/02/2019

Re: Guide francophone - Angkor

Signaler
alrematjo
Il y a 6 mois
Bonjour,
Nous partons au Cambodge en avril, votre demande de carte postale tient-elle  toujours ?

Re: Guide francophone - Angkor

Signaler
Sylvie-Ly
Il y a 6 mois
Bonjour à tous,

Je souhaitais faire un retour de notre expérience avec Vannak Chea (+855 78 996 665 - cambodgeguide9@gmail.comm, cheavannak2005@yahoo.com, chea.vannak.39@facebook.com).

J'ai fait une visite en compagnie de 3 amis le 7 février 2019 et tout s'est très bien passé, Vannak était très gentil, avec le sourire et nous a fait passé une très bonne journée. J'ai donc recommandé à mon mari et ses parents de faire appel à ses services pour leur voyage à Siem Reap pour 3 jours du 26 au 28 mars 2019. Alors qu'il avait validé par sms qu'il acceptait de faire la visite des temples d'Angkor et du lac Tonlé des semaines auparavant, il a tout simplement fait le mort malgré les relances d'abord 2 jours avant puis la veille de la visite. Nous savions qu'il voyait nos messages (avec Whatsapp) mais il n'a pas daigné répondre. Le matin du RDV mon mari a attendu à l'hôtel à l'heure convenue en espérant qu'il viendrait quand même (peut-être a t-il un problème avec son téléphone?) mais non. Heureusement l'hotel a pu trouver un guide francophone à la dernière minute mais nous nous serions passé de ce moment stress! Ainsi nous ne recommandons pas de faire appel à ce guide qui n'est pas digne de confiance. Il aurait été plus correct d'annuler et nous prévenir au lieu de faire le mort... Bon voyage à tous
Date de l'expérience : 26/03/2019

Re: Guide francophone - Angkor

Signaler
ThmsMn
Il y a 5 mois
Bonjour, notre expérience : en 2 jours de visite, nous avons commencé la premiere journée sur le Grand Circuit pour découvrir les lieux seuls avec un chauffeur, avant de faire une visite guidée avec Bonath, par chance disponible dès le lendemain. Il est très réactif par e-mail, ce qui facilite l'organisation. Il parle bien français (il est professeur) et il a pu nous donner beaucoup d'explications et de temps pour comprendre les lieux. La visite s'est déroulée en VAN, avec un chauffeur.Nous le recommandons : bonathou@gmail.com - Portable :+855 17 83 72 93 - WhatsApp: +855 17 83 72 93 - pour en savoir plus : http://www.lespierresdangkor.com
Date de l'expérience : 03/05/2019

Re: Guide francophone - Angkor

Signaler
Anita80
Il y a 2 mois
"J'ai choisi les services de Mony suite à de nombreux commentaires élogieux glanés sur divers forums de voyage (dont iciRe: Guide francophone - Angkor - Anita80) et je ne l'ai pas regretté !Mony s'est montré très réactive dès le départ, car elle n'était pas disponible sur les 3 jours que nous avions prévus pour visiter les temples d'Angkor.Cependant, elle a tout organisé parfaitement.Elle nous a donc trouvé un autre guide très compétent, Pises, qui a assuré 2 des 3 journées de visite avec beaucoup de talent et de professionnalisme, lui aussi avec une excellente maîtrise de la langue française.Mony s'est occupé de nous le deuxième jour, et le moins qu'on puisse dire, c'est que nous n'avons pas été déçues.Alors que je voyageais avec ma fille de 13 ans, elle a su très bien expliquer les principales légendes et croyances sur lesquelles reposent la construction de ces magnifiques temples, qu'ils soient d'inspiration hindouiste ou bouddhiste, ou même façonnés à tour de rôle selon les croyances et les goûts de chaque roi.Il est d'ailleurs fascinant de comprendre, grâce à ces explications, le rôle de certains animaux mythiques comme le serpent (Naga), le lion, l'éléphant ou la tortue, selon qu'ils sont les supports de récits hindouistes ou bouddhistes, et d'admirer comment ces récits se mélangent parfois au sein d'un même temple.Jamais à court d'anecdotes qui pouvaient s'étendre à l'observation de cette végétation omniprésente épousant si magnifiquement la pierre posée par l'homme, Mony a su rendre chaque visite unique et intéressante.Ma fille prenait même des notes sur son portable ce qui, pour une jeune adolescente, veut tout dire !Nous avons également eu la chance d'observer par hasard des singes gibbons tels des funambules accrochés dans les arbres à proximité du temple de Ta Nei, ce qui nous a enchantées... Nous avons bien ri de leurs acrobaties et de leur agilité...Pour le transport, nous avions opté pour le tuk tuk afin de pouvoir prendre notre temps et mieux observer la nature et les alentours des temples, et nous ne l'avons pas regretté.Les deux chauffeurs qui se sont succédé sur ces 3 journées étaient des modèles d'efficacité et de dévouement, nous fournissant à chaque étape des bouteilles d'eau fraîche, ainsi que des serviettes humides et parfumées afin de nous soulager de la chaleur écrasante.De plus, Mony nous a trouvé un très bon salon de massage afin de nous détendre au bout d'une journée bien remplie !Je ne peux que vous recommander vivement les services de cette guide aussi compétente que méritante, jeune mère de famille qui cherche à offrir le meilleur à sa petite fille et sa famille, dans un environnement à dominante masculine, car elle apporte un sérieux, un professionnalisme et une fraîcheur inégalables à même de vous faire découvrir toutes les beautés et merveilles de la culture khmère."
Anne et Louise

Re: Guide francophone - Angkor

Signaler
Juliette-Falise-O-Reilly
Il y a 1 mois
Bonjour 
pourrais tu me donner ses coordonnées ?
merci
juliette

Re: Guide francophone - Angkor

Signaler
Jean-loup-NEY
Il y a 1 mois
,, Bonjour 
pourrais tu me donner ses coordonnées ?
merci
juliette


Prenez  MONY  -  Vous trouverez ses coordonnees sur les infos routard.
Le pere parle tres bien francais ( prof ) et connait le Kmer ancien, sa fille est aussi tres competente. ( vont vous prendre a  votre hotel ).
Date de l'expérience : 15/07/2019

Re: Guide francophone - Angkor

Signaler
Fatima-Redjel
Il y a 1 mois
Bonjour à la communauté 
Mony est certainement un très bon guide mais elle ne prend pas la peine de répondre aux messages WhatsApp et mail. J’en conclus qu’elle n’est pas disponible aux dates recherchées mais elle pourrait avoir la délicatesse, la gentillesse ou tout simplement du professionnalisme en répondant. 
Mais grâce à ce forum je suis certaine de trouver mon bonheur ️

Re: Guide francophone - Angkor

Signaler
Jean-loup-NEY
Il y a 1 mois
pour PAULINE,
J ai utilise 2 fois MONY et n ai eu aucun probleme pour la joindre. J habite depuis longtemps en Thailande, et il faut savoir qu en Asie ,les guides n ont pas de secretariat, et la journee, sont tous les jours, sur le terrain.
Soyez simple : par mail, donner pour elle ou son pere, le nombre de jours prevu pour la visite et votre date prevue pour la visite. Elle vous repondra en vous donnant ses possibilites et vous enverra son programme, et son tarif. Il ne restera plus que de lui dire oui ou non.....
Date de l'expérience : 13/02/2019

Bons Plans Voyage Cambodge

Voyage Cambodge

Services voyage