Forum Éthiopie

Retour de voyage 17 jours dans le nord de l'Ethiopie

9 réponses

Dernière activité le 17/09/2017 à 21:46 (consulter)

Avis non contrôlés
Signaler
modiglimarie
Le 16 mai 2017
Bonjour à tous,

Je reviens d'un voyage de 17 jours dans le nord de l'Ethiopie, en mars/avril 2017 et c'était absolument incroyable. Je recommande ce pays magnifique et si touchant à tous ceux qui hésitent : foncez, vous ne le regretterez pas !! Je précise que j'ai voyagé seule et que je n'ai rencontré aucun problème. J'ai eu un gros coup de coeur pour Lalibela, les églises du Tigray et le désert du Danakil.
Mon itinéraire : Addis Abeba, Lalibela, Bahar Dar, Gondar, le Siemen (trek), Axoum, églises de Tigray, désert du Danakil, Addis Abeba. Tout ça en 17 jours c'était très short, mais j'ai pris 3 vols intérieurs.

Astuce : si vous prenez vos vols internationaux avec Ethiopian Airlines vous bénéficiez d'enormes réductions pour les vols intérieurs, ça vaut vraiment le coup et ça fait gagner du temps, et la compagnie est bien (mais les vols peuvent avoir du retard).

Itinéraire détaillé :

Addis Abeba : 1 nuit (je conseille le Taitu hotel à Piazza, central, pas cher, et plein de voyageurs pour échanger les bons plans). L'essentiel peut se visiter en 1 journée. Transport dans la ville en minibus collectif très très bon marché, mais seulement sur les grandes artères, sinon les vrais taxis sont chers.

Vol Addis Abeba -> Lalibela (en bus le trajet est très long et la ville n'est pas accessible depuis toutes les autres villes du pays, il faudra passer par Addis Abeba je crois)

Lalibela :  2 nuits. Les 11 églises creusées dans la roche peuvent se visiter en 1 journée, sans guide ni chauffeur car elles sont très proches. Ne pas hésiter à y aller pendant une messe, c'est une experience quasi mystique.  J'ai aussi visité le monastère Ashetan Myriam, qui ne vaut pas trop le coup si ce n'est la vue et le petit trek qui permet de s'acclimater à l'altitude . En revanche j'ai nettement préféré le monastère Yemrehanna Krestos qui est trop souvent écarté des touristes car loin (plus de 40 km, j'y suis allée en tuktuk pour 500 birr en 3h A/R) mais vraiment interessant et très différent de toutes les autres églises du pays.

Vol Lalibela -> Bahar Dar

Bahar Dar : 1 nuit. Je n'ai vraiment pas aimé cette ville, si c'était à refaire je sauterai sans regret cette étape pour passer plus de temps dans le Tigray. Du fait de l'état d'urgence dans cette région, il y a bcp moins de touristes et je me suis sentie harcelée par les pseudos guides, une impression très désagréable. Faisant fi des guides, je suis donc allée par mes propres moyens voir les chutes du nil bleu. C'est très simple : allez à la gare routière puis demandez un bus pour le village à coté des chûtes (Tissiat). C'est 1h à 1h30 de trajet dans un bus, disons le franchement, déglingué et pas confortable mais propice aux recontres avec des ethiopiens. Entre le village et les chutes le chemin n'est pas évident à trouver, j'ai donc du prendre un guide local (mais rien à voir avec les prix demandés depuis Bahar Dar). Les chutes sont décevantes en mars/avril du fait du peu d'eau, mais c'est joli quand meme. Pour revenir, le dernier bus part à 17h du village, parfois avant, il faut bien se renseigner. Pour le lac Tana, tous les hotels proposent des excursions, à prix très variable et parfois exorbitant ! Le moins cher a mon avis c'est d'aller directement à l'embarcadere , qui est dans le centre de la ville, et là essayer de vous joindre à un groupe de touristes existants. L'église d'Ura sur la penisule Zeghe est magnifique, à ne pas manquer  !
Bus Bahar Dar -> Gondar (3h de bus, liaisons régulières)

Gondar : 2 nuits. La ville est très agréable. Je recommande le L-Shape hotel pour rencontrer d'autres voyageurs et booker votre guide pour le Siemen (surtout ne bookez rien depuis Addis c'est bcp plus cher).

Siemen mountains : 2 nuits. j'ai pris le guide Dawit Yohannes, maintes fois recommandé, sérieux et très gentil, parlant aglais et un peu français.  Ses coordonnées : Whatsapp + 251 91 36 44 690 et mail daveyohannes@yahoo.com vous pouvez le contacter avant de partir il répond à toutes les questions et m'a été d'une aide précieuse pour préparer ce voyage. Plusieurs formules possibles de 1 jour (vaut pas le coup je pense ) à 4 jours. J'ai fait 3 jours  -  2 nuits (200 USD par personne tout compris avec un petit groupe) et je ne regrette pas. Les chemins sont très bien balisés, le niveau de rando est facile, la difficulté c'est l'altitude. Les nuits sont très très fraiches. Nuit en refuge ou sous tente donc pas d'électricité.

Gondar -> Axoum (Bus, normalement en 7h, moi ça a duré 12H du fait d'un pb mécanique..) dans tous les cas le bus part à l'aube et il n'y en a qu'un par jour donc prendre un billet à l'avance et se pointer dès 5h/ 5h30  à la gare. La route est magnifique, elle traverse le Siemen.  J'ai eu tout le loisir de l'admirer vu la lenteur de mon bus et les pannes.

Axoum : 2 nuits (Hotel Africa pas cher et lieu des backpackers). C'est très petit, tous les sites se visitent en 1 journée. N'hésitez pas à faire un tour dans la vieille ville vers 16h/17H pour prendre le pouls. C'est d'Axoum que j'ai booké mon excursion avec l'agence ETT pour aller dans le Danakil, avec la possibilité de negocier le transport Axoum -> Makale (ville de départ pour le Danakil), en visitant un temple et une église du Tigray au passage. Le temple de Yeha ne vaut pas le coup ! concentrez vous sur les eglises de Tigray .

Tigray : 1 journée 0 nuit.  Gros coup de coeur pour Abuna Yemata Guh, eglise cachée accessible seulement après un petit trek et de l'escalade (pieds nus, sans matériel mais avec un guide qui indique ou placer ses mains et ses pieds). Certaines personnes bloquent à cause du vertige. Mais, même pour les débutants c'est faisable et c'est exceptionnel. Je n'ai malheureusement pas eu le temps de voir les autres eglises cachées, notamment Maryam Korkor et Daniel Korkor. Le mieux est je pense de consacrer au moins 2 jours aux églises du Tigray en dormant à Hawzien (moi j'ai seulement passé une demi-journée dans  le Tigray, comme étape dans mon trajet d' Axoum à Makale avec ETT). Si vous venez par vos propres moyens, il y a un bus entre Axoum et Hawzien en passant par Adigrat mais ça prend 8h. Entre Hawzien et Makale c'est 2h/ 3h en jeep. Chaque eglise se visite en 2h du fait de l'ascension. Un bureau de guides se trouve à Hawzien, ainsi que des hotels. Si c'était à refaire je zapperai Bahar Dar pour passer plus de temps à explorer le Tigray.

Makale : 2 nuits (1 avant et 1 après le tour dans le Danakil, ne vaut pas le coup de s'y attarder).

Danakil : 3 nuits. Quasi toutes les agences proposent les même tours, en partant de Makale, en 2 jours ou 4 jours. En 2 jours il faudra choisir entre le volcan Erta Alle et Dallol. Prix pour le tour complet de 4 jours et 3 nuits dans le Danakil en me groupant avec 5 allemands pour bien négocier  : 350 USD, mais le prix de base commence à 600 USD. Contact : ETT http://www.ethiotravelandtours.com/ , c'est l'agence avec les meilleurs prix, au détriment de la qualité je pense. Mais ils font tout le temps des excursions, et il y a toujours de la place, gros avantage. Le tour de 4 jours est complet, (volcan Erta Alle, desert de sel, Dallol..) et tout est compris. Le volcan est exceptionnel, quand j'y suis allée on voyait très bien le lac de lave, c'était très impressionant. Prenez des bonnes chaussures de marche fermées, un pantalong car la roche est très coupante et une lampe torche car l'ascension se fait de nuit. La marche est éprouvante, il faut avoir une assez bonne condition physique je pense. Le desert de sel est pas mal mais moins impressionant qu'Uyuni pour ceux qui connaissent. Dallol en revanche, quelle claque ! ça ne ressemble à rien d'autre, on se croirait dans un film de science fiction.

Vol Makale -> Addis Abeba (je conseille vraiment l'avion car le trajet en bus est très très long).

et sinon, en vrac :

avion et visa : La plupart des villes touristiques ont un aéroport. A signaler : des variantes dans l'ortographe des villes  (Bahar Dar / Bahir Dar, Makale/Makele, Aksum/Axoum..). vous pouvez prendre vos billets sur le site ou dans les agences Ethiopian Airlines (1 dans chaque ville, fermeture le dimanche). J'ai fait le visa à l'aéroport d'Addis -> simple et rapide. IL y a 1 distributeur dans l'aéroport. J'ai vu quelque part sur ce forum un conseil pour éviter les taxis à l'aéroport d'Addis et trouver les bus pour le centre ville, c'était impec : https://www.routard.com/forum_message/4249517/voyage_en_ethiopie__fevrier_2017_.htm

Les ethiopiens sont curieux et nombreux sont ceux venus à ma rencontre pour pratiquer leur anglais et souvent, proposer leurs services de guide.  Beaucoup s'improvisent guides ouo rabattent pour leurs amis guides. S'ils sont insistants, un remerciement poli mais très ferme suffit pour vous en défaire.

Vetements : pour les femmes, les églises se visitent les jambes et les bras couverts, et parfois avec un voile.
Téléphone : acheter une puce locale pas chère du tout (30 birr) je l'ai pas regretté, ça a été très pratique pour appeler les hotels, les guides, échanger avec d'autres voyageurs..
.
Distributeurs : il vous faudra du cash car la carte n'est quasiment jamais acceptée dans les hotels. Pour retirer de l'argent la Dashen bank accepte les VISA, et il y en a 1 dans chaque ville touristique.

Budget Total pour 17 jours 1900 € (dont vols internationaux et 3 vols domestiques 750 € )

J'espère que cela pourra vous aider dans la préparation de votre voyage.  :-)

Marie

Re: Retour de voyage 17 jours dans le nord de l'Ethiopie

Signaler
bezines
Il y a 4 années
Merci Marie pour ce retour !
Car Nombreux sont ceux qui viennent pecher des informations mais rare sont ceux qui prennent la peine de renvoyer l'ascenseur ou meme de remercier .

Re: Retour de voyage 17 jours dans le nord de l'Ethiopie

Signaler
bezines
Il y a 4 années
Juste une question : depuis Mekele pour aller a Hausien les jeeps doivent etre affrétés ou ce sont des transports en commun ? un moyen de transport est indispensable au départ d' Hausien pour visiter les eglises autour de Megab , est il possible d' en trouver sur place a hausien ou seulement prevoir a partir de  Mekele ?
Merci pour ton aide

Re: Retour de voyage 17 jours dans le nord de l'Ethiopie

Signaler
modiglimarie
Il y a 4 années
alors je n'ai pas fait le trajet dans le sens mekele - Hawzien mais dans l'autre sens. Pour les transports en commun, je n'en suis pas sure (je suis certaine en revanche d'un bus faisant Axoum - Adigrat et un autre Adigrat - Hawzien). Les jeeps privées c'est avec n'importe quelle agence locale, les plus importantes sont basées à mekele mais il y a des rbabatteurs à Hawzien donc toujours possible de passer par eux, je pense aussi que c'est possible de trouver un vehicule depuis Hawzin pour aller à Megab, ne serait-ce qu'en negociant directement avec les gens sur la route (auto-stop rémunéré négocié avant de monter). Mieux :  je peux te donner le numéro d'un guide que j'avais rencontré à Hawzien et qui m'avait accompagné dans l'escalade pour atteindre Abune Yemata. Il travaille à l'office des guides de hawzien et pourra te renseigner sur ce que tu peux faire dans le coin, les eglises,  les vehicules etc . Son nom est HAFU et son telephone est 00 251 91 44 30 354. Il doit avoir whatsapp mais il faudra lui écrire en anglais. voila, bons préparatifs pour ton voyage ! 
Marie

Re: Retour de voyage 17 jours dans le nord de l'Ethiopie

Signaler
bezines
Il y a 4 années
Merci encore
si je comprend bien on paye tout ( hotel , guides ) en dollard , le birh ne servira que pour le bus ou les repas hors grand hotel ?

Re: Retour de voyage 17 jours dans le nord de l'Ethiopie

Signaler
modiglimarie
Il y a 4 années
En fait on peut payer en birrhs partout, y compris les hôtels et agences, mais pour les gros montants c'est plus simple de payer en dollars ou en euros tout simplement car ça ferait une montagne de billets  en birrhs et en plus il y a une limite de 4 000 birrhs dans les distributeurs (soit  l'équivalent de 160 €). 
Pour les repas et les cafés dans les rues il vaut mieux payer en birrhs avec des petites coupures. 

Les euros sont acceptés aussi, je n'ai eu aucun pb à payer avec directement ou à les Changer sur place.  







Re: Retour de voyage 17 jours dans le nord de l'Ethiopie

Signaler
travel71
Il y a 4 années
Bonjour
Merci pour ces infos, en dehors du coût dans quelles conditions s'est faite votre excursion au Erta Alle et Dallol ? Questions sécuritéé, encadrement, nombre de groupes de touristes ?
Merci

Re: Retour de voyage 17 jours dans le nord de l'Ethiopie

Signaler
enilyram
Il y a 4 années
Bonsoir,
Je me permets de vous contacter pour avoir quelques infos sur l'Ethiopie.
Je pars avec une amie le 1er novembre 2017
Nous allons faire le nord, sensiblement le même circuit.
Pourriez vous me donner quelques précisions ou conseils pratiques:

Quels vêtements emporter: pantalons, shorts s'il est possible d'en mettre  débardeurs ou plutôt 
teeshirts ... chaussures randos ?

Euros ou dollards ?
Pour le visa: à faire en France ou à l'aéroport ?
Tous vos conseils seront les bienvenus
Merci d'avance
Maryline

Re: Retour de voyage 17 jours dans le nord de l'Ethiopie

Signaler
travel71
Il y a 4 années
Bonjour 
je n'ai fait que le sud et Harar mais j'espère bien pouvoir partir une année prochaine en octobre pour faire le nord.
Si vous cherchez une agence ne serait ce que louer un véhicule je vous recommande Charmethiopian travel, Mr Haile qui en plus parle impeccablement français et sait être aux petits soins même si vous ne prenez qu'une location simple de voiture.
Bon séjour et faites attention au retour à l'aéroport vous ne pouvez plus changer vos birr en euros ou dollars et les duty free n'en veulent pas non plus.

Re: Retour de voyage 17 jours dans le nord de l'Ethiopie

Signaler
modiglimarie
Il y a 4 années
Bonjour, 
 
Pour les vêtements moi j'étais partie en mars, il faisait chaud la journée et frais le soir,  et j'avais shorts jupe et pantalon. Les vêtements courts ne posent pas problème sauf pour visiter les eglises (jambes et bras couverts ) et dans l'est du pays où la population est musulmane. 
Pour les chaussures de Rando ça dépend si vous faites une rando ou pas.. autrement 1 paire de tennis et des sandales suffisent. 
Pour erta allé il ne faut pas s'équiper à la légère et impérativement prévoir un pantalon pour ne pas se couper avec la roche volcanique friable. 

pour le visa, comme je le disais dans mon post, je l'ai fait à l'aéroport sans probleme. 

euros et dollars acceptés quasiment partout,les dollars sont peut être un peu plus  faciles à écouler ..

bons preparatifs  ! 

Bons Plans Voyage Éthiopie

Location de voitures - Recherchez, comparez et faites de vraies économies !

Location de voitures - Recherchez, comparez et faites de vraies économies !

Location de voitures
Le plus grand service de réservation de locations de voitures au monde

Le plus grand service de réservation de locations de voitures au monde

Location de voitures

Voyage Éthiopie

Services voyage