Forum Chili

Transfert d'argent vers le Chili

11 réponses

Dernière activité le 18/10/2016 à 17:37 (consulter)

Avis non contrôlés
Signaler
mouss33
Le 18 août 2016
Bonsoir à tous,

Je suis en train de réserver les hôtels pour mon voyage en Patagonie du Nord mais je suis confronté à un problème.

J'ai deux réservations où l'on me demande de virer 50 % du montant total sur une banque chilienne.

Le problème est que le gérant m'a uniquement donné son RUT, sa banque et son nom et adresse. Mais mon banquier ne sait pas ce qu'il doit faire !

La personne ne semble pas connaître l'IBAN donc je ne vois vraiment pas comment faire le transfert d'argent !

Je pense que l'hôtel est sérieux (il est dans le routard :)

Quelqu'un a-t-il déjà été confronté à ce problème ?

En vous remerciant par avance de vos aides

Mouss

IBAN, Swift & BIC

Signaler
tswysen
Il y a 3 années
Bonjour,

Les banques chiliennes ne possèdent pas de numéro IBAN (International Bank Account Number). Elles travaillent avec le système SWIFT/BIC. Pour faire un transfert d'argent d'un pays étranger vers le Chili vous avez besoin des données suivantes :

- Nom de la Banque.
- Code SWIFT/BIC de la banque ou de sa succursale où le compte est ouvert.
- Titulaire du Compte, Nom complet et numéro RUT (équivalent de la TVA) du titulaire.
- Numéro du compte.
- Motif du versement.
- Détail des frais : OUR (à charge de l'envoyeur), BEN (à charge du bénéficiaire) ou SHA (partagés).

Ce genre de paiement, s'il est correctement fait par l'envoyeur, met entre 24 et 96 heures à arriver sur le compte du bénéficiaire. La seule preuve du versement est la copie Swift. Les copies des ordres de paiement ou ordre de versement n'ont aucune valeur.

Un autre moyen de paiement utilisé au Chili serait de faire un versement par Western Union, si le bénéficiaire est d'accord car il doit se rendre personnellement à un bureau de WU. Pour les petites sommest, WU est plus économique. Pour les grands montants, Swift est mieux.

Bon séjour au Chili.

Thierry

Re: Transfert d'argent vers le Chili

Signaler
tswysen
Il y a 3 années
J'ajouterais encore que c'est votre banquier qui aurait du vous donner cette réponse...

Re: IBAN, Swift & BIC

Signaler
mouss33
Il y a 3 années
Bonjour,

Merci beaucoup pour votre réponse. J'attendais d'être retourné le voir pour donner mon retour.
Résultat : Il me certifie que si on le fait, je prend un risque que l'argent n'arrive jamais sur le compte. Du coup, je n'ai rien tenté....

Après avoir recontacté le gérant de l'hôtel en lui expliquant la situation, il m'a proposé de faire une réservation de confiance sous deux conditions :
- lui reconfirmer la réservation 15 jours à l'avance ;
- lui faire le virement dès que j'arrive au Chili via sa banque chilienne ;

Je lui ai parlé de WU mais il m'a dit qu'il n'y avait aucun commerce à proximité du logement. C'est en patagonie du Nord, un peu au milieu de nul part et je pense qu'il ne voulait pas faire le déplacement vers une "grande ville" pour retirer l'argent, ce que je peux comprendre.

Encore merci pour votre retour.

Re: Transfert d'argent vers le Chili

Signaler
tswysen
Il y a 3 années
Rebonjour,

En fait je suis assez étonné de la réponse de votre banquier. Le swift/bic est un mode de paiement interbancaire sérieux. Je travaille moi même de cette manière depuis plusieurs années et dans les deux sens. Càd que je reçois des versements depuis l'Europe mais, j'en ai effectué également plusieurs. Je n'ai jamais eu de perte d'argent, ni dans un sens, ni dans l'autre.

Les seuls problèmes qui peuvent se présenter sont, lorsqu'il y a une erreur dans la digitation du numéro de compte ou un autre renseignement demandé, les délais peuvent être plus longs.

Normalement, entre le moment ou la banque émettrice effectue l'opération et celui où le compte du bénéficiaire est crédité du montant versé, il ne devrait pas y avoir plus de 72 heures.

Par contre, les commissions prises par les différentes banques peuvent être importantes.

Pour des petites sommes, il vaut mireux travailler avec Western Union.

Bon séjour en Patagonie du nord et si ce n'est pas indiscret, où vous rendrez-vous?

Thierry

Re: Transfert d'argent vers le Chili

Signaler
mouss33
Il y a 3 années
Bonjour,

Merci beaucoup de prendre le temps de répondre !

Alors en fait si j'ai bien compris, mon banquier devrait être capable de trouver le SWIFT/BIC de la banque chilienne ?

Voici notre parcours :

Puerto Puyuhuapi (pour faire le Parc National Queulat sur plusieurs jours)
Villa Amengual
Puerto Rio tranquilo (grotte de marbre)
Puerto Bertrand (rafting sur le rio Baker)
Vallée Exploradores (Lagune San Rafel et marche sur la glace)
Retour sur Paris.

Encore merci pour vos réponses !





Re: Transfert d'argent vers le Chili

Signaler
tswysen
Il y a 3 années
Rebonjour,

Les codes swift/bic des différentes banques sont des codes qui ne présentent aucun secret et qui sont disponibles sur internet. Dans le cas des banques situées en France, vous trouverez la liste ici https://www.theswiftcodes.com/france/

Mais, pour que le versement soit possible, il est bien sûr évident qu'il faut, en outre du code de la banque réceptrice, les données de la personne destinataire que je vous mentionnais dans ma première réponse.

Je vous souhaite un excellent séjour dans la région de Coyhaique et du lac général Carrera, c'est une très jolie zone encore peu fréquentée par les touristes.

Thierry.

Re: Transfert d'argent vers le Chili

Signaler
mouss33
Il y a 3 années
Bon je crois qu'on va tenter avec la banque de ma conjointe. Je vous tiendrai au courant !

Merci beaucoup beaucoup pour toutes ces informations et précisions !

Re: Transfert d'argent vers le Chili

Signaler
tswysen
Il y a 3 années
Rebonjour, demandez bien à votre banque les montants des comissions et n'oubliez pas qu'il y a trois modes de versement : a) tous les frais d'envoi et de réception pris en charge par la banque émettrice (vous en fait), qui dans le langage swift correspond à un OUR ; b) les frais d'envoi et de réception partagés (SHA) et c) les frais d'envoi à charge du bénéficiaire (BEN) de l'hôtelier en fait.

Si l'hôtelier veut être crédité du montant exact, les frais d'envois, de réception et autres devront être à votre charge.

Renseignez-vous bien car ces frais sont extrêmement variables d'une banque à une autre et le seul document qui permet de faire le suivi de l'opération est la copie swift.

Une fois que l'opération est faite par votre banque vous devez demander à l'hôtelier de faire le suivi de l'opération et de vous tenir au courant.

Thierry.

Re: Transfert d'argent vers le Chili

Signaler
mouss33
Il y a 3 années
Thierry, merci merci merci !!!!

Vous êtes une mine d'informations !!

Je vous tiendrai au courant de l'avancement des choses !

Re: Transfert d'argent vers le Chili

Signaler
mouss33
Il y a 2 années
Bonjour,

Je reviens vers vous comme promis pour faire un retour.
Et bien ça n'a pas été facile de faire ces virements.

Nos deux banquiers (de deux banques différentes) n'avaient aucune idée de comment faire ces virements.

Du coup, ce sont grace aux informations de Thierry que nous avons pu les faire ! Nous leur avons transféré les informations du premier message de Thierry.

A noter que les Chiliens nous ont précisé la succursale. Du coup, il ne faut pas prendre le SWIFT général de la banque mais celui de la banque avec la succursale associée.

Par exemple pour la banque de Santander, le code swift est BSCHCLRM.
Mais pour la banque de Santander succursale de Coyhaique, le code swift associé est BSCHCLR10R6.

Thierry, encore merci pour tout.

Mouss

Re: Transfert d'argent vers le Chili

Signaler
tswysen
Il y a 2 années
Merci pour le retour, cela fait toujours plaisir.

Thierry.

Bons Plans Voyage Chili

Voyage Chili

Services voyage