Forum Algérie

Certificat de capacité à mariage (ccam) - formalités pour se marier en Algerie

3180 réponses

Dernière activité il y a 18 heures (consulter)

Avis non contrôlés
Signaler
Tony-Montana
Le 17 août 2016
Bonjour,

Nous souhaitons partager notre expérience si cela peut aider certains couples.
Alors nous sommes un couple franco-algerien et souhaitons nous marier en Algerie.
Dans un premier temps, il faut prendre un rdv pour une demande de Certificat de Capacité à Mariage (CCAM) auprés du consulat de France en Algerie sur leur site.
Rdv demandé fin juin 2016 réponse en moins d'une semaine. Si la date qu' il vous propose ne vous conviens pas, vous avez le choix d en demander une autre.
Dés que nous avons eu confirmation du rdv, il y a un formulaire à remplir accompagné d une liste de pièces à fournir et à présenter lors du RDV.
Notre rdv a eu lieu le 03/08/2016 à 9h00. Nous avons été reçu par un agent du consulat qui a tout d abord verifier la complétude du dossier et ensuite nous a posé une dizaine de questions sur notre couple : comment on s'est rencontré, les dates de nos rencontres, les lieux, nos projets, la date de la demande en mariage, nos situations professionnelles, lieux de résidences etc... Cela a duré environ 10 minutes.
A la suite de cet entretien, l agent consulaire nous a invité a partir et informé que l entretien était terminé. Elle nous a précisé que le delais de reception du CCAM était de 2 mois max et que par la suite nous pouvions nous marier civilement en Algerie.
J'éspere que nous avons été le plus clair possible dans nos explications. Pour ceux qui ont des questions n'hésitez pas, nous nous ferions un grand plaisir d'y répondre.
Bien à vous

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) - formalités pour se marier en Algerie

Signaler
Milka06
Il y a 2 années
in sha allah ca va arriver bientôt
T'inquiètes pas, les bans ont été publiées à la mairie de ton
épouse. Elle peut demander tu verras.
S'il y avait un soucis, tu le saurais déja.

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) - formalités pour se marier en Algerie

Signaler
Kabyle15
Il y a 2 années
Inshallah, mrc bcp, elle se rend presque tt les 3jours à la mairie au elle réside en France mais y a tjr rien... J'espère khir et ça va y être dns les brefs délais. 
Pr toi t'en es où dns tes démarches ?

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) - formalités pour se marier en Algerie

Signaler
Milka06
Il y a 2 années
j'attends le CCAM d'ici 1 semaine nchlh

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) - formalités pour se marier en Algerie

Signaler
niiinaa
Il y a 2 années
Bonsoir, 

Cela ne te dérangerais pas de me donner les coordonnées de la traductrice mon fiancé à récupéré l'acte de naissance et l'a fait traduire mais j'ai peur qu'il y ai une nouvelle erreur du coup si il peut le faire traduire chez elle se serait mieux elle doit avoir l'habitude des dossiers CCAM, je me dis que cette fois il y aura moins de risque d'erreur inchallah. Si non c'est à nouvau 10 jours d'attente en plus pour rien.

Merci 

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) - formalités pour se marier en Algerie

Signaler
Kabyle15
Il y a 2 années
Inshallah milka06, je suis très content pr toi et ta futur, enfin vous allez pouvoir vous réunir civilement très prochainement, ms félicitations 

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) - formalités pour se marier en Algerie

Signaler
Kabyle15
Il y a 2 années
Pr toi nina oui c'est avc plaisir que je t passerai ces coordonnées, mais c pr demain inshallah car elles sont malheureusement pas à ma possession actuellement, elle se trouve pas loin du consulat en tt cas et c'est l'agent qui travaille dedans et qui nous a fait l'entretien qui m'a orienter vers elle (d'après elle, elle travaille avc eux)et elle m'a même mentionné sur numéro sur un papier et ma demandé de l'informer que j viens de la part de l'agent 

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) - formalités pour se marier en Algerie

Signaler
niiinaa
Il y a 2 années
Merci c'est trés gentil à toi, il doit y retourner mercredi donc il y a pas de souci je peux attendre demain :-) et encore merci.

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) - formalités pour se marier en Algerie

Signaler
Kabyle15
Il y a 2 années
Bonjour les amis
Pas de quoi nina, c avec énormément de joie, bn courage pr tn chéri, inshallah khir.

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) - formalités pour se marier en Algerie

Signaler
Kabyle15
Il y a 2 années
Bnsr niina, pr les coordonnées de la traductrice wellah ma soeur que j'ai laisser aucun coin dns mes portes documents et j'ai pas trouvé malheureusement, en fait elle me l'a inscrit sur un bout de papier que j'ai laisser sur son bureau la bas, mais tkt je peux facilement l'orienter car c'est très simple à trouver sa s trouve juste en bas du consulat, je m'excuse infiniment chère et je suis la pr l'aide à tt moment. Mrc niina 

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) - formalités pour se marier en Algerie

Signaler
Kabyle15
Il y a 2 années
Bonjour tt le monde.
Vous êtes où shab ccam ?partagez nous vos expériences afin d'aider d'autres... 

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) - formalités pour se marier en Algerie

Signaler
Kabyle15
Il y a 2 années
D'après mes connaissances, Le ccam traîne en général 2 mois à peu près selon le consulat de France si les futurs époux se présentent ensemble l jour de l'entretien, par contre c 3 mois si ces derniers font leurs entretien séparément. 

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) - formalités pour se marier en Algerie

Signaler
Veronique
Il y a 2 années
Bonjour je voulais savoir si après àvoir reçu le ccma avait un interrogatoires avec les autorités Algérie avant le mariage 

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) - formalités pour se marier en Algerie

Signaler
Milka06
Il y a 2 années
Bonjour Véronique,
S'il s'agit d'un mariage entre un ressortissant français (sans double nationalité algérienne) et un ressortissant algérien : alors oui il y une étape à établir.
C'est ce qu'il s'appelle "une enquête de police" validé par la daïra.

Ci dessous le lien permettant de voir quels sont les pièces demandées.

Bon courage.

http://www.interieur.gov.dz/index.php/fr/%C3%A9trangers-en-alg%C3%A9rie/mariage-mixte.html

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) - formalités pour se marier en Algerie

Signaler
Dassine1
Il y a 2 années
Bonjour Milka06, s'il vous plaît j'ai besoin de quelques renseignements si c'est possible. Voilà nous avons passé moi et mon fiancé le ccam au consulat de France à Alger le 06/02/2017 mais nous ne l'avons pas reçue à ce jour, sachant que le cno est envoyé le 06/03/2017.
Donc je souhaite savoir comment vous avez su que vous l'auriez cette semaine?
Merci.

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) - formalités pour se marier en Algerie

Signaler
Kabyle15
Il y a 2 années
Bnjr tt le monde 
Véronique, milka06 t'a bien expliqué et je valide sa réponse 
Dassine1,moi j'ai passer mn entretien avc mn épouse binationale au consulat de France à Alger le 27/02 et y a rien jusqu'aujourdhuit... 

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) - formalités pour se marier en Algerie

Signaler
Dassine1
Il y a 2 années
Pour nous ça fait plus de deux moi maintenant.c'est pour ça je suis inquiète.

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) - formalités pour se marier en Algerie

Signaler
Kabyle15
Il y a 2 années
Franchement je sais pas pk autant de temps alors qu'ils disent qu'en cas de présence des deux futurs époux le jour de l'entretien le ccam sera établis deux mois après mais la c'est pas le cas..... '
Mais bon tkt inshallah on l'aura très bien tôt (peut être ils ont une demande importante ou ils sont saturés..) 

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) - formalités pour se marier en Algerie

Signaler
omar213
Il y a 2 années
SALAM dite moi svp vous avez traduit votre EC07 j'ai un traducteur a la marie ils mon donner un ec07 en arabe et un ec12 en français .

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) bonsoir a tout le monde  j aimerai bien que vous m aider merci Tony-montana

Signaler
omar213
Il y a 2 années
,, Bonjour, Je voulais savoir pour quand ils vous ont donné rendez-vous?? 
J'ai fait ma demande de rendez-vous il y a quelques jours mais je n'ai toujours pas de réponse.
Sur mon compte il y a une liste de date qui va jusqu'au 7 Juin 2017 est-ce que vous pensez que j'aurais un rendez-vous après cette date?? Merci de votre réponse. 

 moi j"ai attendu 1 mois 

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) - formalités pour se marier en Algerie piège de la copie intégrale à éviter

Signaler
omar213
Il y a 2 années
,, Bonjour, étant déjà passé par ce parcours du combattant en février 2016, je tiens à apporter ma modeste contribution pour vous faire éviter les pièges du dossier CCAM qui d'apparence est de ce qu'il y a plus simple, la pièce piège est la dernière de cette liste, je vous expliquerai.
Les pièces sont :
- Renseignements communs aux futurs épous et formulaires de demande dûment remplis pour chacun des époux
-  Preuve de nationalité française de l'époux ou épouse française (Originale de la piéce d'identité française et sa copie à présenter lors du RDV)
- Justificatifs récent de domicile pour le conjoint (e) français(e) (original à présenter lors du rdv et sa copie) et certificat de résidence en français pour les personnes domiciliées en Algérie
- Pour le conjoint (e) français Original du passeport  français et algérien (s'il en a un), pour le conjoint algérien copie de la poèce d'identité et passeport s'il en possède
Les originaux devant être apportés lors du RDV
- La copie intégrale et en originale du conjoint français ( s'il est d'origine algérienne, il suffit d'aller sur le site https://pastel.diplomatie.gouv.fr/dali/index2.html)
-  La copie intégrale du futur époux algérien(ne) qui doit être intégrale où tout détails doit être mentionnés, sinon le dossier est recalé, je m'explique, il faut que toutes les mentions mises sur le registre de naissance soient indiquées, en l'occurence le nom de l'agent d'état civil qui a enregistre la naissance, l'heure de naissance si elle est précisée et tout autre autre mentions sur l'acte, si la mairie oublie ces mentions, faite refaire l'acte jusqu'il soit complet, dans la cas de mon expérience, ils m'ont recalé à cause de ça, j'ai fait refaire l'acte de mon épouse à la mairie, ils ont du le réecrire 4 fois opur qu'il soit vien fait et vu les rdv au consulat sont tardifs, j'ai envoye lé document par lettre recommandé et ça a marché, 2 mois parès j'ai eu le CCAM

La prise de rdv elle se fait sur le sitehttps://srf.fr.tlscontact.com/dz/splash.php
et choisir le consulat qui vous concerne

Bon courage

 je peu le traduire chez un traducteur mon acte de naissance inetgrale 

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) - formalités pour se marier en Algerie

Signaler
omar213
Il y a 2 années
salam il accepte l'acte de naissance traduit chez un traducteur?? je suis perdu en le EC7 qu'on nous delivre en arabe et EC12 en français . 

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) - formalités pour se marier en Algerie

Signaler
Kabyle15
Il y a 2 années
Bnjr tt le monde, 
Juste pr vs omar213, étant passé par là récemment (fin février) j'ai eux exactement le MM problème, javais un EC12 en français et un EC7 en arabe du coup la damme ma orienté chez une traductrice qui se trouve juste en bas du consulat pr justement faire traduire celui en arabe qu'elle a pris par la suite. 
Bn courage à vous. 

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) - formalités pour se marier en Algerie

Signaler
Dassine1
Il y a 2 années
Merci Kabyle15,inchallah 

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) - formalités pour se marier en Algerie

Signaler
crimogene
Il y a 2 années
Salem ,voici mon parcours
Etant sur place de décembre a janvier je n ai pu obtenir un rdv , à l acceuil on ma affirmé que je pouvais l envoyé en RC
Le 10 janvier envoi dossier ccam acte de naissance EC7 et réception et ouverture au consulat le 26 janvier.
Le 13 mars envoi d'un mail pour connaitre l état d avancement ,réponse en attende en cours de vérification de l acte de votre futur épouse nous vous informerons par mail de la reprise et par courier si celui ci es refusé.
Le 3 mai envoi mail car toujours pas de réponse pas de convocation d audition plus de réponse ,que faire car sa va faire 3mois ,faut etre patient

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) - formalités pour se marier en Algerie

Signaler
Kabyle15
Il y a 2 années
Pas de quoi dessine et bn courage. 

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) - formalités pour se marier en Algerie

Signaler
crimogene
Il y a 2 années
que dois je faire

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) - formalités pour se marier en Algerie

Signaler
Milkahi27
Il y a 2 années
,, Bonjour tt le monde.
Vous êtes où shab ccam ?partagez nous vos expériences afin d'aider d'autres... 

Bonjour tous le monde pour moi mon ccam a duré 2mois et une semaine du 8 janvier 2017 au 15 mars 2017 

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) - formalités pour se marier en Algerie

Signaler
amounti
Il y a 2 années
bonjour je voudrais savoir si je peut depose mon dossier et demande un rdv en mm temps  sur place ou bien demande un rdv puis déposé le dossier psk je vous avoue chui perdu avec tout ses paprace 

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) - formalités pour se marier en Algerie

Signaler
amounti
Il y a 2 années
ou peut être par crainte de connaitre déjà la réponse a cause de la différence d'âge !!!!

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) - formalités pour se marier en Algerie

Signaler
Milkahi27
Il y a 2 années
,, bonjour je voudrais savoir si je peut depose mon dossier et demande un rdv en mm temps  sur place ou bien demande un rdv puis déposé le dossier psk je vous avoue chui perdu avec tout ses paprace 
C pour le dépôt du dossier pour ccam c ça ?  Il faut d abord prendre un RDV puis déposer le dossier le jour même du dépôt ils vont vous faire un petit entretien 

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) - formalités pour se marier en Algerie

Signaler
Milkahi27
Il y a 2 années
,, ou peut être par crainte de connaitre déjà la réponse a cause de la différence d'âge !!!!
Y a aucun problème concernant la différence d'âge  ils vont pas voir ça  ne vous inquiétez pas 

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) bonsoir a tout le monde  j aimerai bien que vous m aider merci Tony-montana

Signaler
damlak
Il y a 2 années
,, Tu va sur le site SFR tu va sur les inscription ccam tu remplis bien pour prise de rendez vous  une fois pour toi quand ta fini tu remplis une autre fois pour ta futur OU ton futur. Aprer eux il vont te fixer un rendez vous SUR le site donc connect toi souvent. Si dans les 15 jours ta rien reçu envoie leur un mail AVEC ton numero DE dossier SFR en leur disant que ta pas u de réponse. Mais si tu remplis bien pour les deux personne dans 15 jours ta le rendez vous InshAllah. 

Bonjour Biyou,

J'ai compris les différentes étapes mais il est demandé de prendre un rdv par personne. Il n'y a aucun probléme pour lle formulaire pour ma future épouse alégrienne.
Parcontre pour moi qui est français, comment prendre rdv puisque TLScontact c uniquement pour les algériens (numero de passeport ou carte d'identité agérienne, numéro de tel algérien, lieu de résidence c uniquement des willaya...).
Comment prendre deux rdv?

A savoir que lorsque ma future épouse aura sa date de rdv j'irai avec elle a alger

Merci pour ta réponse

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) - formalités pour se marier en Algerie

Signaler
Kabyle15
Il y a 2 années
Bnjr,Félicitations c'est un grand soulagement de l'avoir enfin, le reste je trouve que c est bcp plus question de patience c tt
Pr ce qui de mon Cas:rendez-vous et entretien fait ensemble le 27/02/17 à ce jour y a tjr pas de nvlls !!!je m'inquiète franchement 

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) bonsoir a tout le monde  j aimerai bien que vous m aider merci Tony-montana

Signaler
damlak
Il y a 2 années

Merci pour ta réponse et ta réactivité

Je voudrais juste une précision. 
Lorsque tu ouvres ton compte srf il.y à plusieurs étape
-la première étant de remplir le formulaire.

C est à ce moment là je rempli deux formulaire?  Un pour ma fiancé un pour moi c ca

De plus, je dois utiliser un compte à mon nom ou je peux faire la demande avec le compte de ma.fianc
Enfin, comment remplir le formulaire si je suis français et habite en france?  Car ils demande la wilaya de résidence et le num algérien
Je mets le num de ma.fiancé 

Enfin, comment remplir le formulaire si je suis français et habite en france?  Car ils demande la wilaya de résidence et le num algérien
Je mets le num de ma.fiancé et sa wilaya? 


,, Tu va sur le site SFR tu va sur les inscription ccam tu remplis bien pour prise de rendez vous  une fois pour toi quand ta fini tu remplis une autre fois pour ta futur OU ton futur. Aprer eux il vont te fixer un rendez vous SUR le site donc connect toi souvent. Si dans les 15 jours ta rien reçu envoie leur un mail AVEC ton numero DE dossier SFR en leur disant que ta pas u de réponse. Mais si tu remplis bien pour les deux personne dans 15 jours ta le rendez vous InshAllah. 

Bonjour Biyou,

J'ai compris les différentes étapes mais il est demandé de prendre un rdv par personne. Il n'y a aucun probléme pour lle formulaire pour ma future épouse alégrienne.
Parcontre pour moi qui est français, comment prendre rdv puisque TLScontact c uniquement pour les algériens (numero de passeport ou carte d'identité agérienne, numéro de tel algérien, lieu de résidence c uniquement des willaya...).
Comment prendre deux rdv?

A savoir que lorsque ma future épouse aura sa date de rdv j'irai avec elle a alger

Merci pour ta réponse


Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) bonsoir a tout le monde  j aimerai bien que vous m aider merci Tony-montana

Signaler
Kabyle15
Il y a 2 années
Bnjr,  oui faut remplir sur les deux noms le tien et celui à ta future 
Pr la wilaya faut juste compléter avc celle de ta fiancé (sa dépend aussi de sa zone consulaire)faut choisir selon sa
Enfin, c'est tjr la partie française qui doit faire sa demande car sa les concerne en premier degré. 
Bn courage 

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) bonsoir a tout le monde  j aimerai bien que vous m aider merci Tony-montana

Signaler
crimogene
Il y a 2 années
  Salem , j'aimerais connaitre ton parcours,moi sa va faire 3 mois et toujours aucune réponse

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) bonsoir a tout le monde  j aimerai bien que vous m aider merci Tony-montana

Signaler
Lola4779
Il y a 2 années
Cc moi c pareil pas de nouvelle depuis le 11 janvier mon copain est aller au consulat ils font les electioñs donc ils ont stopper les editions ccam!!!!!

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) bonsoir a tout le monde  j aimerai bien que vous m aider merci Tony-montana

Signaler
Kabyle15
Il y a 2 années
Salem, le voici 
-Le 08/01/17 demande de rdv 
-10/01/17:RDV fixé pr le 27/02/17
-27/02/17:dépôt de dossier complet et entretien (à deux)
Voilà jusque-là y a tjr rien et sa fait 1mois et 26 jours..... 

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) bonsoir a tout le monde  j aimerai bien que vous m aider merci Tony-montana

Signaler
crimogene
Il y a 2 années
Merci Kabylel5 et lola4779,
     C étais sur que tt serais bloqué avc c élection,quand mm il pourrais rep au mail
  en tou cas je souhaites a tous que tt se passe vite et b1

Re: Certificat de capacité à mariage (ccam) bonsoir a tout le monde  j aimerai bien que vous m aider merci Tony-montana

Signaler
crimogene
Il y a 2 années
les délais son entre 2 et 3 mois sans compté les publications des ban qui dur 10 jours ,on ce tiend au courrant ...

Bons Plans Voyage Algérie

Voyage Algérie

Services voyage