Forum Floride

Traduction en français des attractions Universal studios à Orlando

7 réponses

Dernière activité le 05/04/2016 à 18:48 (consulter)

Avis non contrôlés
Signaler
paris19
Le 04 avril 2016
Bonjour,
Je souhaiterais savoir si les attractions d'Universal studios et Island of Adventure sont équipées d'une traduction en français. Et pour EPCOT et Cap Canaveral, même question.
Merci par avance pour vos réponses.
Laetitia

traduction

Signaler
Mayannick
Il y a 3 années
Jamais je n'ai vu de traduction en langue étrangère dans tous les lieux cités

langue étrangère

Signaler
Mayannick
Il y a 3 années
En lançant mon message je me suis rendu compte que j'avais dit une anerie!
Pratiquement tout est bilingue Anglais/espagnol.
Mais l'espagnol peut il être considéré comme une langue étrangère aux USA?

Traduction

Signaler
lucie0303
Il y a 3 années
De mes souvenirs (2012) il y avait bien des traductions en français donc vous pouvez partir serein!

Bonne visite

en français?

Signaler
Mayannick
Il y a 3 années
,,De mes souvenirs (2012) il y avait bien des traductions en français donc vous pouvez partir serein!

Bonne visite

Vraiment étrange...
Jamais vu ça.... dans les parcs d'attraction.
Mais effectivement, pour le KSC qui n'est pas un parc d'attraction on peut choisir de louer un audio guide multilingue.

soyons plus clair !!

Signaler
paris19
Il y a 3 années
Bonjour et merci à tous pour vos réponses.
Je  me suis certainement mal exprimée ! Quand je parle de traduction en français dans les attractions, c'est que je me demande s'il est possible de louer des audioguides pour les spectacles ou films 3D par exemple.

bien exprimé

Signaler
Mayannick
Il y a 3 années
Non, tu t'es bien exprimée.
Les parcs d'attraction Universal, disney sont en anglais. Là où les soutitrages sont possible c'est soutitré en espagnol.

KSC, qui n'est pas un parc d'attraction propose des auio guide, de mémoire louables sur place en plus des billets, qui eux sont multilingues

audio guide KSC

Signaler
erjome
Il y a 3 années
,,
KSC, qui n'est pas un parc d'attraction propose des auio guide, de mémoire louables sur place en plus des billets, qui eux sont multilingues


C'est ici;

https://www.kennedyspacecenter.com/information/ada.aspx

Bons Plans Voyage Floride

Voyage Floride

Services voyage