Forum Brésil

Comme apprendre português à Rio de Janeiro ? - svp vos expériences

5 réponses

Dernière activité le 22/06/2012 à 03:59 (consulter)

Avis non contrôlés
Signaler
mchamo
Le 14 juin 2011
Bonjour,




Je veux apprendre português d'une manière structure à Rio de Janeiro du
15 Juillet au 15 août 2011, afin de passer le niveau B1 EU plus tard.




Mon idée est d'apprendre le portugais pour un mois puis à Voyage pendant
un autre mois autour du Brésil (Brésil Airpass pour 5 vols 21 jours).




Avez-vous des expériences à ce sujet? Pourriez-vous me suggérer un
centre o d’autre expérience o je puisse y aller?




Je explore plusieurs opportunités comme:
  • Centre de formation linguistique
  • ONG
  • Echanges: langues (français, anglais et espagnol), informatique,
    commerce ou télécommunication.
  • Travail: moniteur de plongée, etc.





Comme d'habitude, j’amarrais rencontrer des gens ...J'ai déjà voyagé
avec mon sac à dos dans d'autres pays (Chine, Tanzanie, Venezuela, Pérou,
Bolivie, Tanzanie,...)




Mon niveau en langue portugaise est débutant, mais je parle espagnol. Je
n'ai jamais étudié le portugais avant.




J'apprécierais vos expériences.




Amicalement




Miguel.-

bonsoir ou boa noite

Signaler
sheiter
Il y a 9 années

boa noite

vc fala português ou escreve ?

Tu peux chercher l'Aliança francesa a rio ou l'ecole wizard .

j'essaye apprendre français.

Ecole à Rio

Signaler
Tyrmael
Il y a 9 années
Bridgelinguatec est une école ayant une bonne réputation.

casa do caminho

Signaler
dederunrun
Il y a 9 années
Hello,



J'apprends actuellement le portuguais avec cette association dont tous les fonds sont reversés à un orphelinat. Donc en plus d'apprendre tu fais une bonne action! Les cours sont sérieux, pas trop chers comparativement à ce qui se pratique sur place et sont donnés à Ipanema, à 2 min de la plage ... Et oui tu rencontres beaucoup de monde mais là principalement d'autres étrangers normal vu que les cariocas connaissent déjà le portuguais ^^ mais pas mal d'activités et de sorties aussi proposées par les étudiants ou les volontaires qui y travaillent.

check leur site web. ils sont tres reactifs pour te repondre et te donner toutes les infos qu'il faut

http://www.casadocaminho-languagecentre.org/

En échange, je veux bien quelques tuyaux pour le pérou et la bolivie : ce que t'as adoré et moins aimé. Bonnes adresses ? J'y vais début août en principe.

Have fun à Rio mais attention qu'est ce que c'est cher ....

Sophie

Casa do Caminho

Signaler
mchamo
Il y a 9 années
Sophie,



Je bien de lire ton message. Je suis actualment a Casa do Caminho au cours niveau B avec Bruno de 13:00h - 16:00h. Si tu est par ici on peut prendre un coffe et parler sur la Bolivie et Perou.



Miguel.;

Parler le portuguais ou le portugais?

Signaler
La Tulipe Rose
Il y a 8 années
Surtout ne pas pratiquer le charabia bourré d'argots et fautes de grammaire appris sur place dans les favelas (l'équivalent en proportions gardées des pires cités de la banlieue de Paris) ou, encore, en guise de portugais appris avec les médias, parler comme les journalistes et reporters de la télévision de Rio de Janeiro. C'est l'un des pires langages en langue portugaise au Brésil, où la langue est vraiment massacrée comme dans le film de la tronçonneuse. Je trouve l'accent très prononcé des carioques affreux et vulgaire. Un accent très joli au Brésil est celui des habitants de Maceio, Alagoas. Porto Alegre et Belem gardent encore les marques de la bonne langue. Dans ces villes on entend bien les gens conjuguer les verbes correctement en tutoiement.

C'est vraiment regrettable de voir et entendre des étrangers qui normalement parlent très bien leur langue natale venir au Brésil et apprendre à parler comme les gens qui n'ont pas eu la chance d'aller très loin dans les études et trouver que ça c'est très bien. Le comble du chic dans le misérabilisme exaltant au Brésil.


Lire de bons romans anciens aide beaucoup à manier un langage de niveau bon élève en terminale ou universitaire, comme font les étudiants brésiliens à l'Alliance Française brésilienne.

Bons Plans Voyage Brésil

Voyage Brésil

Services voyage