Forum Pologne

Comment dit on... en polonais

3 réponses

Dernière activité le 09/03/2011 à 20:39 (consulter)

Avis non contrôlés
Signaler
AliceInWonderland14
Le 17 janvier 2011
Bonjour tout le monde!

J'ai 20 ans et je suis d'origine polonaise. Cet été avec mes parents on a pour projet d'aller passer quelques semaines en Pologne. Ce qui fait le charme de notre séjour, c'est que nous partons vraiment à l'aventure (aucune réservation, juste une carte et la voiture...) J'aimerai dans un premier temps savoir si cela était risqué?

De plus, j'aimerais avoir la traduction des mots les plus basiques en matière de nourriture (pain, poulet, frites...) ainsi que la traduction du mot "vin blanc" et "rosé"..

Je vous remercie

Pologne et polonais

Signaler
Gulwenn Torrebenn
Il y a 8 années
Bonjour !



Il faut absolument que tu fasses l'acquisition d'un guide de conversation pour la modique somme de 5 à 10€ max. (Routard ou Harrap's).

Ca te servira tout le temps. Tu as tout ce que tu souhaites dire en polonais ! ;)



Pour la sécurité, il ne me semble pas que vous risquiez quoi que ce soit ...

Personnellement, je voyage seul et en train et je n'ai jamais eu de souci.

Un conseil quand même : dans les villes, garez votre voiture dans un parking souterrain surveillé ou en surface mais gardé. Le prix n'est pas excessif, mais ça vous évitera des souvenirs de vacances dont vous vous passeriez bien !



Bonne route !

Gulwenn

à l'aventure en Pologne

Signaler
golf_bravo
Il y a 8 années
Bonjour,



Le principal risque que vous allez prendre en partant 'à l'aventure', c'est de galérer un peu pour trouver les hébergements, en plein été ! Si tu ne regardes pas à la dépense, pas de problème ! (et encore) .. Cela fait partie de l'aventure et c'est sympa aussi, mais bon... si tu dois tourner en rond, cela peut être un peu usant pour les nerfs.



Sinon, vin se dit tout simplement wino et blanc se dit bialo (Biélorussie = Russie blanche !) ... et les bières sont plus faciles à trouver, et excellentes.



Bon voyage. La Pologne, c'est un pays magnifique !

La Pologne !

Signaler
IanGrant
Il y a 8 années
Tu peux acheter aussi "le polonais tout de suite" qui est pas mal.

Le risque ? La conduite des polonais locaux... Faut être souple hein.

Bien à toi,

Yann-

Bons Plans Voyage Pologne

Voyage Pologne

Services voyage