Forum Budapest

Lire la carte du resto à Budapest

2 réponses

Dernière activité le 11/02/2010 à 10:33 (consulter)

Avis non contrôlés
Signaler
paskalinka
Le 09 février 2010
Bonjour,

En plein préparatif de notre séjour à Budapest, en effet nous arrivons le 18 février prochain, nous aimerions avoir une traduction des plats typiques que nous allons trouver sur la carte du restaurant. Nous avons envie de gouter les vraies recettes hongroises alors savez-vous où nous pouvons trouver cela ou pouvez-vous nous aider?

Merci beaucoup et si, par hasard, vous avez aussi de bonnes adresse où l'on peut écouter de la musique tsigane...
Merci d'avance.
Bonne journée
Pascaline et Fred

Carte des resto à Budapest

Signaler
cora.l
Il y a 9 années
Bonjour,

à propos des cartes des resto, généralement il y a déjà une traduction en anglais de faite, voire même parfois en allemand ou en italien. Donc le magyar ne pose pas de soucis pour aller au restaurant.
Pour le vocabulaire de base, je vous conseille tout de même d'acquérir l'assimil : le hongrois de poche (ou quelque chose dans le genre) car c'est tout de même plus sympathique quand les gens font l'effort de dire bonjour, merci ou au revoir dans la langue du pays.

En ce qui concerne les bonnes adresses, allez faire un tour sur cette page :
http://carrefourfrancehongr.forumactif.net/forum.htm

tous les quinze jours des francophones testent ensemble des restaurants sur Budapest.

Pour ce qui est d'un qui propose aussi de la musique je vous conseille de faire un tour sur le site de l'office du tourisme de Budapest :
http://travelport.budapestinfo.hu/vendeglatas/EVendeg.vdml=11&xfrm=1&fi=1&s=1&bsp=4&lang=fr&afc=5098&prf=47
Vous y trouverez mentionné notamment les dîners sur un bateau qui fait un petit tour sur le Danube, avec spectacle danse et musique hongroise.

J'espère vous avoir correctement renseigner.

Coralie

Carte des resto à Budapest

Signaler
paskalinka
Il y a 9 années
Merci Coralie pour toutes ces infos.

Bons Plans Voyage Budapest

Voyage Budapest

Services voyage