Forum Russie

recherche parole de chansons !

3 réponses

Dernière activité le 18/04/2009 à 17:11 (consulter)

Avis non contrôlés
Signaler
aury
Le 17 avril 2009
Bonjour

J'aimerais apprendre un peu de russe et pour ca j'ai pensé aux paroles de chansons mais c'est quasi impossible a trouver ! donc peut etre pourriez vous m'aidez !
Les chansons en question sont :
кофе и шоколад Инна Маликова ou plutot café y chocolade de Inna Malikova
Et aussi Da de Jasmine
Merci d'avance de votre aide

Les paroles de la chanson

Signaler
Dmitri
Il y a 11 années
Bonjour Aury

Кофе и шоколад

Нет парковки машин, пройдусь
Где-то в центре души есть грусть
Как фиалка она цветёт
В том кафе, где никто не ждёт

День, два... Потеряется вкус
День, два... Ну и пусть, ну и пусть...

Кофе и шоколад, как тебя я ждала
В том кафе, где фиалки на столах
Расскажи как дела...
Как тебя я ждала...

Кофе и шоколад, как тебя я ждала
В том кафе, где фиалки на столах
Только грусть возле глаз легла
Кофе и шоколад

В этом лёгком пальто зимой
Удивляюсь себе самой
И сама над собой смеюсь
Узнавая любовь на вкус

День, два... Потеряется вкус
День, два... Ну и пусть, ну и пусть...

Кофе и шоколад, как тебя я ждала
В том кафе, где фиалки на столах
Расскажи как дела...
Как тебя я ждала...

Кофе и шоколад, как тебя я ждала
В том кафе, где фиалки на столах
Только грусть возле глаз легла
Кофе и шоколад

paroles de chanson

Signaler
aury
Il y a 11 années
Merci beaucoup Dmitri pour votre aide !
J'ai tenté de chercher ces paroles sur le net mais je ne dois pas être tres douée je n'ai absolument rien trouvé !
Merci encore

Une autre chanson

Signaler
Dmitri
Il y a 11 années
Жасмин - Да!

Сорванные с губ словно,
Долгожданных три слова
Надо мной парят невесомо.
Мы то дальше, то ближе,
Но я знаю, что слышишь
Громче гроз и снов тише
Слово:
Да!
Дарила да ждала,
Любила, берегла,
А потеряв, искала.
Да!
Далекие мечты,
Быть может я и ты
Все повторим сначала.
Друг без друга мы меньше
Капель на стекле, тоньше
Тени на стене, легче
Ветра.
Разбуди мою нежность
Я хочу узнать, где же
Скрыта наша дверь
В царство света.
Да!
Дарила да ждала,
Любила, берегла,
А потеряв, искала.
Да!
Далекие мечты,
Быть может я и ты
Все повторим сначала.
На ладье, чьи паруса как сны меняют цвет
Мы из сумрачной страны уплывем в рассвет
Обойдет нас стороной беда
Я с тобой, я с тобой, слышишь, на-всег-ДА!
Да!
Дарила да ждала,
Любила, берегла,
А потеряв, искала.
Да!
Далекие мечты,
Быть может я и ты
Все повторим сначала.

Bons Plans Voyage Russie

Voyage Russie

Services voyage