Forum Danemark

traduction

1 réponse

Dernière activité le 21/02/2004 à 18:15 (consulter)

Avis non contrôlés
Signaler
valérie
Le 17 février 2004
Bonjour!

Pas vraiment de rapport avec les voyages, mais voilà: dans le cadre de mon travail, j'ai besoin de traduire la phrase suivante en danois: "Entrez dans la ville", dans le sens d'une invitation. Je me suis dit que peut-être l'un d'entre vous pouvait m'aider!!
Merci...

Re : traduction

Signaler
Regis
Il y a 15 années
Kom ind i byen ! serai la traduction . toutefois il faudrait connaitre le contexte de l invitation.

valérie a écrit :
> Bonjour!
>
> Pas vraiment de rapport avec les voyages, mais voilà: dans le cadre de mon travail, j'ai besoin de traduire la phrase suivante en danois: "Entrez dans la ville", dans le sens d'une invitation. Je me suis dit que peut-être l'un d'entre vous pouvait m'aider!!
> Merci...

Bons Plans Voyage Danemark

Voyage Danemark

Services voyage