Kilauea - Hawaii
© fnendzig - Adobe Stock

Si vous en avez assez des joies offertes par les plages d’Honolulu qui ornent l’île d’Oahu, filez à Hawaii, l’île qui donne son nom à l’archipel-État où elle se trouve. Vous serez impressionné par les deux montagnes qui forment un parc national.

Le Mauna Loa (4 170 m) est considéré comme le plus grand volcan du monde. Et comme le Kilauea (1 222 m), son frère, est en éruption permanente depuis 1983, le spectacle est au rendez-vous ! Cette activité n’empêche en rien la circulation des visiteurs. Des circuits de randonnée à pied ou à vélo sont tracés à travers tout le parc.

La Chain of Craters Road conduit même les automobilistes à proximité de la caldeira du Kilauea, dont on fait le tour grâce à la Crater Rim Road. À proximité de cette caldeira vous avez le Jaggar Museum qui se consacre, vous l’avez deviné – vous êtes trop fort ! – à la volcanologie.

À noter : le Kilauea a beau être très accessible, le parc comprend des zones interdites au public, de façon permanente ou temporaire. Quant au Mauna Loa, on peut en gravir les rudes pentes, mais cet exercice est réservé aux randonneurs expérimentés.

Depuis la Chain of Craters Road, ne manquez pas de vous rendre sur les sites d'observation qui vous permettent d’assister à la pénétration de la lave dans l'océan. À voir aussi : le site archéologique des pétroglyphes de Pu‘u Loa, ensemble d’inscriptions gravées dans la lave.

Consulter notre guide de voyage Hawaii
Voir les photos du Hawaii Volcanoes National Park
Hawaii Volcanoes National Park

Texte : Michel Doussot

Les idées week-ends, les derniers reportages

Le meilleur de Malte

Le meilleur de Malte

À 2 h 40 d’avion de Paris, proche de l’Italie, à peine plus loin de la Tunisie,...

Bons plans voyage

 Dès 618 € 
SÉJOUR
Escapade de 4 jours à Cairns
SÉJOUR
République Dominicaine, vacances Jusqu'à -70%
SÉJOUR
Envolez-vous pour les Etats-Unis, jusqu'à -70%