Fontaine des Cariatides dite d'Adam & Eve

Voilà le texte de l'inscription latine: NUNC BIBE QUI NONDUM POTERAS MIHI CREDERE NYMPHAE SI TIBI NULLA FIDES NON MIHI NULLUS AMOR Ce qui signifie à peu près : Bois maintenant Toi qui ne pouvais pas encore croire en moi la nymphe (de cette eau) Si toi ru n'as pas confiance, moi je ne suis pas sans amour. (Traduction proposée par J. Bonnet professeur et érudit riomois)