Antofagasta, une ville ouvrière du Nord-Chili. Dans la petite épicerie de ses
parents, Rodrigo somnole, l’air absent. Quand il entend parler français, le
garçon dresse l’oreille. Et se dit que ces deux-là, qui hésitent entre empanada
(sorte de chausson à la viande ou autre) , fromage et poulet, pourraient bien l’aider. « Vous êtes français ? »
Ben oui. « Vous connaissez Bayonne ? » Ben oui. « Et
Maritxu ? » Une heure de recherche internet plus tard, Rodrigo
a récupéré le numéro de sa petite amie basque. Et gagné deux potes. Deux nouvelles
têtes avec qui écouter de vieux vinyles de tango, goûter les vins locaux (« y’a
pas que le bordeaux ! ») et discuter de la vie : l’enfance
sous la dictature de Pinochet, le vide culturel d’Antofagasta, la difficulté
de trouver un premier job, le conservatisme ambiant, le libéralisme débridé,
l’envie de jouer de l’orgue, de bouger… et de revoir Maritxu.