Routard.com, guides de voyage en ligne



Pour vous abonner
à la lettre du routard
indiquez votre adresse e-mail

La Traversée du milieu

V.S. Naipaul

Éditions Plon , Collection Feux Croisés 1994 (275 pages)

La Traversée du milieu - V.S. Naipaul
En septembre 1960, V.S. Naipaul, prix Nobel de Littérature 2001, retourna à Trinidad et Tobago, son île natale, grâce à une bourse de trois mois. L’étude initiale devint un gros récit de voyage. Ce fut son premier livre. À 28 ans, avec un trésor en poche – le temps –, il voyagea pendant sept mois : à Trinidad, en Guyane britannique, au Surinam, puis en Martinique et en Jamaïque. Port of Spain, la capitale de Trinidad, point de départ de son existence personnelle, fut aussi celui de son récit. « Je voyage pour découvrir d’autres façons de penser. Et si, pour cette aventure intellectuelle, je vais en des endroits où les gens ont d’assez pauvres vies, cela tient à ce que ma curiosité est encore commandée par mes souvenirs d’enfance à Trinidad, alors une colonie. »
Dans un style sobre et juste, il décrit avec exactitude et sans complaisance les êtres, les paysages, les villes et les sociétés post-coloniales qu’il traverse au fil lent des voyageurs d’autrefois. Voilà une superbe leçon d’observation du monde où il relate les choses vues dans un style critique, mais toujours à hauteur d’homme. Pour Naipaul, l’esclavage a ravagé la conscience des Noirs en leur apprenant le mépris de soi. « Vingt millions d’Africains firent la traversée du milieu (l’Atlantique) et c’est à peine s’il subsiste un nom africain dans le Nouveau Monde ».

Olivier Page
Mise en ligne le 23 janvier 2002




 


© 2009 Cyberterre / Hachette tourisme. Le contenu de ce site ne peut être reproduit sans autorisation écrite.
Accès rapide : Contact, Plan du site, Avis hôtel, Maroc, Turquie, Grèce, Egypte, Tunisie, Marrakech, Lisbonne, Italie, Portugal, Paris, Espagne, Chine, Thaïlande, Canada
Crète, Etats-unis, Barcelone, République Dominicaine, Sénégal, Cuba,Vietnam, Mexique, Madagascar, Berlin, Toulouse, Venise, New York, Japon, Paris, Budapest
Bretagne, Corse, Amsterdam, Bruxelles, Madrid, Vienne, Québec, Ile Maurice, Réunion, Normandie, Australie, Seychelles, Lyon, Nice, Marseille, Croatie