Ville de Caerphilly
Randovoyageur11

Visiter Caerphilly (Caerffili), Voyage Pays de Galles

Activités à faire, lieux à voir - Tourisme Caerphilly (Caerffili), Cardiff et sa région

Située au sud du pays de Galles, dans la vallée de la Rhymney, la ville de Caerphilly (Caerffili en gallois) est une destination marquée par son histoire médiévale. À une courte distance de Cardiff, elle offre un cadre différent, dominé par l’imposante silhouette de sa forteresse. La ville est également connue pour le fromage qui porte son nom, une spécialité locale réputée.

Le patrimoine de Caerphilly s’articule autour de son château, mais la ville et ses environs proposent également un accès privilégié à la nature et aux paysages gallois, entre collines verdoyantes et anciens sites industriels aujourd’hui réhabilités en espaces de loisirs.

Préparez votre voyage Pays de Galles avec nos partenaires
Plus de services

Que voir à Caerphilly (Caerffili) ?

L’attraction principale de la ville est sans conteste le château de Caerphilly. Construit à partir de 1268 par le seigneur normand Gilbert de Clare, il s’agit de la plus grande forteresse du pays de Galles et de la deuxième plus vaste de Grande-Bretagne, après celle de Windsor. Caractérisé par ses défenses concentriques innovantes pour l’époque et ses vastes douves artificielles qui couvrent près de 12 hectares, le château est un exemple remarquable d’architecture militaire du XIIIe siècle. L’un de ses éléments les plus connus est sa tour penchée, dont l’inclinaison dépasse celle de la tour de Pise. Des travaux de rénovation récents ont permis de redonner vie à la grande salle et d’installer des expositions numériques.

En se promenant dans le centre-ville, on peut également découvrir une statue en hommage à Tommy Cooper, comédien et magicien natif de Caerphilly. Le parc Morgan Jones est un espace vert agréable pour une pause.

Quelles sont les activités à Caerphilly (Caerffili) ?

La région de Caerphilly se prête à plusieurs activités de plein air, notamment grâce à sa géographie vallonnée.

  • Randonnée et marche : la Caerphilly Mountain, qui culmine à 271 mètres, est un lieu prisé pour la marche. Ses sentiers balisés offrent des vues panoramiques sur la ville, le château et, par temps clair, jusqu’au canal de Bristol. Le site fait partie de la Rhymney Valley Ridgeway Walk, un sentier de plus longue randonnée.
  • Vélo : plusieurs itinéraires du réseau cyclable national traversent le comté, comme le Celtic Trail East, qui longe en partie le château. Des parcours variés, adaptés aussi bien aux familles qu’aux cyclistes plus expérimentés, permettent d’explorer la campagne environnante, les parcs et les sites historiques.
  • Activités insolites : pour une expérience originale, il est possible de participer à des balades en compagnie de moutons à la Duffryn Sheep Walking. Les amateurs de curiosités peuvent visiter le Morbitorium, un petit musée dédié à l’étrange et au macabre.
  • Événements : la ville est animée par divers événements tout au long de l’année. Le plus célèbre est le Big Cheese Festival, qui se tient généralement à la fin de l’été et rassemble des dizaines de milliers de personnes autour du château pour célébrer le fromage local et d’autres produits du terroir.

Que découvrir dans les environs de Caerphilly (Caerffili) ?

La situation de Caerphilly permet d’explorer facilement d’autres sites d’intérêt du sud du pays de Galles.

  • Cardiff : la capitale galloise n’est qu’à une vingtaine de minutes en train ou en voiture. Elle propose une ambiance urbaine dynamique, avec son château, son musée national, sa baie réaménagée et ses nombreuses boutiques et restaurants.
  • Llancaiach Fawr Manor : situé à proximité, ce manoir du XVIe siècle offre une immersion dans la vie de l’époque. Des personnages en costumes d’époque font revivre le quotidien des habitants du manoir au XVIIe siècle, en pleine guerre civile anglaise.
  • Cwmcarn Forest Drive : cette forêt aménagée propose des sentiers de VTT pour tous les niveaux, des aires de jeux pour enfants, ainsi que des parcours de randonnée qui serpentent à travers les bois.

L’essentiel à retenir

  • Comment se rendre à Caerphilly ? La ville est bien desservie par le train et le bus depuis Cardiff, le trajet dure environ 20 à 30 minutes.
  • Quelle est la meilleure période pour visiter ? La ville peut être visitée toute l’année. La fin de l’été est particulièrement animée grâce au Big Cheese Festival, un événement majeur de la région.
  • Pour quoi Caerphilly est-elle célèbre ? Principalement pour son immense château médiéval et pour le fromage blanc et friable qui porte son nom.
  • La visite du château est-elle payante ? Oui, l’entrée au château de Caerphilly est payante. Il est géré par Cadw, l’organisme gallois de protection du patrimoine. Il est conseillé de consulter le site officiel pour les tarifs et horaires.

FORMALITÉS

  • passeport
  • carte d'identité
  • visa

DÉCALAGE HORAIRE

-1h en été comme en hiver

DURÉE DE VOL DIRECT

Entre 1h et 2h

- Papiers (UE) :

  • passeport en cours de validité depuis le 1er octobre 2021
  • autorisation de voyage électronique (ETA).

- Meilleure saison : mai et surtout juin, ainsi que l'été.
- Durée de vol direct depuis Paris : 1h35 pour Cardiff.
- Décalage horaire : - 1h.

Bons plans voyage Pays de Galles

Pays de Galles & Trains à Vapeur
Pays de Galles & Trains à Vapeur
Voyagez à bord de trains à vapeur historiques dans le Pays de Galles. Découvrez des paysages spectaculaires, des villages pittoresques et des sites emblématiques tels que Snowdonia et le château de Caernarfon.
Voir l'offre

Les idées Week-ends, les derniers reportages au Pays de Galles

Le meilleur du Pays de Galles

Le meilleur du Pays de Galles

Couvrant l’équivalent des trois quarts de la Bretagne (21 000 km²), le pays de Galles a une densité de population similaire à sa cousine celte, avec 3,2 millions d’habitants. Sa population, concentrée...
Le Pays de Galles, au fil de l’eau

Le Pays de Galles, au fil de l’eau

À l’ouest de l’Angleterre, le Pays de Galles possède plus de 1 200 km de côtes. Le littoral sud s’étire le long de deux régions protégées, où pratiquer randonnée à pied et à cheval, escalade, surf ou...
Cardiff, capitale du pays de Galles

Cardiff, capitale du pays de Galles

« Croeso Caerdydd ! » : en gallois, c’est « Bienvenue à Cardiff ! » La capitale du pays de Galles est si accueillante qu’elle affiche de conviviaux « Croeso » un peu partout : de son cœur de ville...
Le Pays de Galles, terre de caractère

Le Pays de Galles, terre de caractère

Montagnes érodées, littoral océanique, lacs et campagne composent le paysage du pays de Galles (Gymru en gallois), à l’ouest de la Grande-Bretagne. Esprit celtique et langue galloise : cette région,...

Les incontournables Caerphilly (Caerffili)

Photos Caerphilly (Caerffili)

Ville de Caerphilly
Ville de Caerphilly
Salle du château de Caerphilly
Salle du château de Caerphilly
Monts autour de Caerphilly
Monts autour de Caerphilly
Château de Caerphilly
Château de Caerphilly

Caerphilly (Caerffili) : à voir dans les environs