Dans la province de Tarragone, des drapeaux décorent les places et les tours des remparts. Les rues s'animent de parades, de pièces de théâtre, de jeux... Plus de 200 acteurs reproduisent sur scène la légende du saint patron Jordi (Georges), qui vaincu le dragon. Un véritable voyage au XVIe siècle.