Argent, banques, change

- Le dollar canadien ($Ca) vaut généralement un chouia moins que le dollar américain. Il valait, en fin 2010, autour de 0,70 €. Les Québécois ont tendance à dire piastre (prononcez « piass ») pour dollar, sous et cennes pour cents.
- Pour les grosses dépenses (hôtels, essence, etc.), le plus économique est de régler avec une carte de paiement (même si une commission est prise par votre banque). En effet, le seuil d'argent que l'on peut retirer chaque semaine au distributeur étant limité, si vous payez tout en liquide, il risque d'être vite atteint.
Les stations-service prennent les cartes de paiement internationales les plus courantes ; renseignez-vous quand même avant de faire le plein. Il peut être judicieux de compléter sa « trésorerie » avec des chèques de voyage.
- Pour disposer d'argent liquide, le plus simple est d'en retirer sur place aux distributeurs automatiques de billets.
Une commission fixe (généralement de 2 ou 3 $Ca, parfois plus, dans les petits distributeurs situés dans les boutiques ou les hôtels) et un petit pourcentage variable étant prélevés par votre banque pour chaque retrait, il est préférable de retirer de grosses sommes plutôt que de multiplier les opérations.
Des commissions spécifiques (généralement 2 ou 3 $Ca) s'ajoutent quand on retire dans les petits distributeurs des hôtels, stations-service ou autres commerces.
Certains ATM ne prennent ni les Visa ni les MasterCard, mais vous finirez toujours par en trouver un qui marche.
- Les chèques de voyage en dollars canadiens sont plus facilement acceptés par les commerçants. La plupart du temps, pour changer des chèques de voyage, une commission est perçue, mais de nombreux commerçants les acceptent sans commission et vous rendent même la monnaie dessus. Pratique, donc. Mais changer des chèques de voyage n'est pas toujours évident partout au Canada.
- Il y a évidemment des banques et des bureaux de change un peu partout. La commission perçue (en général 5 $Ca soit 3,30 € maximum dans les banques) et le taux de change varient d'un endroit à l'autre. Ne pas hésiter à comparer.
- Dans les magasins au Québec, on vous demandera souvent si vous voulez payer « cash » ou « comptant », c'est-à-dire en argent liquide. Si vous souhaitez marchander, précisez que vous allez payer cash ; les commerçants, épargnant alors la commission des banques sur les cartes de paiement, sont plus réceptifs.

Budget

Le coût de la vie au Canada est globalement comparable à celui de la France. Il est en tout cas supérieur à celui des USA.
Tous les prix indiqués s'entendent hors taxes. Celles-ci (12,5 %) sont ajoutées à la caisse. Seuls les gîtes de moins de cinq chambres font exception : ils sont dispensés de taxe.
Le Québec est sensiblement moins cher que le reste du pays.
Attention, les prix suivants s'entendent hors taxes.

Hébergement

Les prix suivants sont sur la base d'une chambre double.
- Bon marché : la catégorie concerne essentiellement les campings (de 20 à 28 $Ca en tente ; de 25 à 35 $Ca en camping-car) et les auberges de jeunesse (environ 20 à 25 $Ca par personne).
- Prix moyens : de 60 $Ca à 100 $Ca la nuit pour deux (c’est le cas dans la plupart des B & B et des motels). Les prix les plus bas sont généralement avec salle de bains partagée, les plus hauts avec salle de bains privée.
- Plus chic : dès 100 $Ca la nuit pour deux. Ce sont les tarifs des hôtels, des auberges et des gîtes de charme, même si certains sont parfois plus proches de la catégorie « Prix moyens ».
- Très chic : plus de 200 $Ca la nuit en chambre double.

Restauration

Ne pas oublier de rajouter le service d'environ 15 % au total hors taxes. Pas besoin de rajouter 15 % au montant des taxes. 

Les fourchettes de prix suivants s'entendent pour un menu.
- Bon marché : entre 10 $Ca et 15$Ca.
- Prix moyens : de 15 à 25 $Ca.
- Plus chic : de 25 à 35 $Ca.
- Très chic : plus de 35 $Ca.

Carburant

Le carburant revient un peu moins cher qu'en France. Compter environ 1,40 $Ca pour un litre de sans plomb (appelé « ordinaire » au Québec).

Taxes et pourboires

Taxes

Les prix affichés ne sont pas ceux que vous paierez réellement. En passant à la caisse, le client doit payer des taxes en plus qui ne sont pas incluses dans les prix indiqués. Au Québec, il y en a deux : la taxe de vente du Québec, appelée TPQ (taxe provinciale du Québec), qui s'élève à 7,5 %, plus la TPS fédérale (taxe sur les produits et services), qui s'élève à 5 %. La TPQ étant calculée sur le prix déjà augmenté de la TPS, le tout revient à 12,5 % de plus que les prix indiqués.
Dans les autres provinces (les Maritimes notamment), la taxe s'appelle la TVH (taxe de vente harmonisée) et elle s'élève à 14 %. En matière d'hébergement, vous n'échapperez pas à la taxe spécifique de 3 % par nuit et par chambre, appliquée désormais dans la quasi-totalité des provinces.
Au Québec, les gîtes de cinq chambres ou moins ne sont pas assujettis aux taxes.

Pourboires (tips)

Dans les restos, il faut laisser environ 15 % de la note finale hors taxes. Le pourboire est une institution à laquelle on ne doit pas déroger.
Attention : dans certains restos, du coup, le service (gratuity) est parfois ajouté d'office sur la note quand les clients sont étrangers.
Pour évaluer le montant du pourboire, regardez la somme totale des taxes qui s'élève à 12,5 % de la note. Il suffit de laisser sur la table un petit pourcentage en plus !
Idem pour les taxis : il est de coutume de laisser 10 à 15 % en plus de la somme indiquée au compteur.