Argent, banques, change

Amis suisses et canadiens, abstenez-vous de changer dans les banques situées en face des monuments et des sites touristiques. Le mieux est d'établir des chèques de voyage en euros, encaissables dans toutes les banques, moyennant une petite commission proportionnelle à la somme changée. Valeur minimum à changer : 15 €.

Cartes de paiement

Dans la quasi-totalité des villes et des villages, on peut retirer de l'argent dans les distributeurs automatiques avec les cartes MasterCard, Visa et Maestro. Côté sud, au choix, Télébanco (panonceau jaune et bleu), ServiRed (noir avec des flèches de couleur), Argentaria, Caja España, Caixa Nova...

Budget

Hébergement

Il devient difficile de trouver de petits hôtels à moins de 50 € la nuit pour une chambre double, surtout en haute saison. L'été est considéré comme haute saison, ainsi que la Semaine sainte dans le Sud. Pendant les fêtes locales, les prix s'envolent aussi. L'offre hôtelière dans le Sud est encore assez faible. Le meilleur plan reste les hébergements à la campagne. La meilleure époque est l'arrière-saison. À partir de mi-septembre, les prix baissent.
Les prix indiqués correspondent à ceux d'une chambre double. Pour le Sud, ils incluent généralement l'IVA (équivalent espagnol de la TVA ; environ 7 %). Faites-vous préciser à chaque fois si elle est ou non comprise dans les prix affichés. C'est rarement le cas.
Nos tarifs ne comprennent pas, en revanche, le petit déj.

- Camping : de 15 à 26 € environ la nuit pour 2 personnes avec tente et voiture.
- Bon marché : jusqu'à 20 € par personne, ou moins de 40 € à deux. Pour les AJ, la nuit varie de 10 à 20 € par personne, selon la saison et l'âge.
- Prix moyens : de 30 à 60 €.
- Un peu plus chic : de 60 à 90 €.
- Plus chic : de 90 à 120 €.
- Très chic : : plus de 120 €

Restauration

Voici une région où l'on peut manger à tous les prix, un peu partout. Le midi, dans le Sud, un repas correct pourra ne vous coûter que 10 € avec le menú del día comprenant l'entrée, le plat (parfois deux !), le dessert, pain et vin inclus. Certains restos servent aussi ce menu le soir et le week-end (souvent un peu plus cher).
Avec les tapas, pintxos et autres cazuelitas et bocadillos, on peut également picorer et s'en sortir honorablement. Attention cependant, car si un pintxos n'est pas très cher, quand on en mange deux, puis trois... l'addition grimpe vite !
Dans le Nord, et surtout dans l'arrière-pays, beaucoup de restos offrent un menu « ouvrier » à 10 €, toujours copieux. Les restos plus chic ont en général des menus « dégustation » à partir de 30-35 €. Les vins sont un peu moins chers dans le Sud.
Établir une fourchette de prix est assez difficile, puisqu'une adresse peut être bon marché le midi, grâce à son menu, et devenir plus chic le soir à la carte. Les prix indiqués ici s'entendent par personne pour un repas à la carte comprenant entrée-plat-dessert (et IVA comprise dans le Sud) mais sans la boisson.

- Bon marché : moins de 15 €.
- Un peu plus chic : de 25 à 35 €.
- Très chic : de 35 à 50 €.
- Beaucoup plus chic : plus de 50 €.

Taxes et détaxes

L'Europe a supprimé les douaniers, mais les taxes et les produits sont différents d'un côté à l'autre. Les Espagnols envahissent le Pays basque du Nord pour y acheter des vêtements, des chaussures, du matériel informatique. Et tous les samedis, on parle plus le français que l'espagnol au marché d'Irún. Car aller faire ses courses en Espagne est vraiment le meilleur plan possible.

Où aller ?

Cigarettes, vins et alcools, conserves, chorizo et jambon peuvent être achetés aux postes-frontières où tous les commerçants parlent le français et acceptent les cartes de paiement : Béhobie reste le moins cher, suivi d'Ibardin et de Dancharia. Mais Béhobie est laide alors que la route d'Ibardin est superbe.
Pour les produits frais (poisson, fruits et légumes, viande, fromage), le bon plan consiste à aller aux halles d'Irún (tous les jours sauf dimanche) dans le centre-ville (suivre les panneaux « Merkatua »). Prévoir des espèces car les cartes de paiement sont peu acceptées.
Dernier point : faire ses courses le matin. L'après-midi, les postes-frontières sont envahis par les bus de touristes qui viennent de tout le Sud-Ouest.

Achats

L'artisanat basque se caractérise par l'utilisation de peu de matières (bois, cuir, cuivre, lin) et par un soin extrême apporté à la solidité des articles. L'aspect esthétique est soit secondaire, soit extrêmement discret.
On trouve de la vannerie, des espadrilles, du linge basque, des bérets, sans oublier le makila (bâton traditionnel basque).