Argent, banques, change
République d'Irlande (Eire)
Depuis début 2002, l'euro est dans toutes les poches et
dans tous les portefeuilles irlandais.
En Irlande du Nord (Ulster)
1 livre sterling (£ ou GBP) valait près de 1,25 € en mai 2008. En contrepartie, 1 € valait un peu plus de 0,80 £.
Le sigle £ seul symbolise la livre sterling ou pound, également désignée par les initiales GBP.
Où se procurer des devises ?
- Concernant l'Irlande du Nord, les taux de change en France ou sur place se tiennent à peu près.
- De nombreux distributeurs automatiques acceptent les cartes de paiement (MasterCard ou Visa), offrant un meilleur taux que les officines de change.
De l'Eire à l'Ulster
Si les livres sterling sont difficilement acceptées en Eire, l'acceptation des euros en Ulster va croissant. Par précaution, procurez-vous quelques pounds avant d'arriver en Ulster.
Budget
En république d’Irlande (Eire)
En quelques années, l'Irlande est devenue l'un des pays les plus chers d'Europe.
- Pour les routards à petit budget : prévoir un budget moyen de 45 à 55 € par jour et par personne.
- Pour les voyageurs à budget moyen : en logeant dans les bed
& breakfast et en prenant ses repas au restaurant, il faut prévoir 75 à 90 € par jour et par personne.
Hébergement
- Très bon marché : une place de camping pour deux personnes
coûte 15 à 20 € pour deux avec voiture et tente.
- Bon marché : 15 à 20 € le lit par personne en dortoir. La plupart
des auberges de jeunesse (AJ) proposent aussi des chambres doubles ou familiales : compter de 40 à 60
€ pour 2 personnes.
- Prix moyens : de 65 à 80 € la chambre double
en B & B selon le confort.
- Plus chic : de 90 à 100 € la chambre double en B & B amélioré ou petit hôtel.
- Chic : plus de 100 € la chambre double. C'est le tarif minimum d'une chambre d'hôtel.
Nourriture
La bar food est consistante et pas chère. Parfois, le pub dispose d'une salle de resto à part... et propose alors une carte distincte (plus chère) de celle du pub. Il existe aussi des restaurants traditionnels. Le midi, on peut s'en tirer pour 8 à 10 €. Le soir, un repas au resto atteindra facilement 20 à 25 €.
Voici des estimations de prix pour un plat assez copieux.
- Bon marché : de 8 à 10 €.
- Prix moyens : de 10 à 20 €.
- Plus chic : de 20 à 30 €.
- Chic et très chic : plus de 30 €.
Musées
Le prix d'entrée est souvent un peu élevé, compter entre 3 et 7 €.
Quelques grands musées ou sites pratiquent des tarifs plus élevés. Des réductions étudiants, familles et seniors aident à faire passer la pilule.
Il peut s'avérer économique d'investir dans une Duchás Heritage Card (valable un an). Coût en 2008 : 21 € par adulte, 8 € par enfant, 16 € pour les plus de 60 ans et 55 € pour le ticket famille. Internet : www.heritageireland.ie.
En Irlande du Nord (Ulster)
En Ulster le coût de la vie (nourriture et hébergement) est de manière
générale supérieur à celui pratiqué en république d'Irlande (Eire). Les restos sont vraiment chers. Seuls les prix des musées et des transports sont équivalents.
Hébergement
- Bon marché : en camping, de 6 à 15 £ (7,50 à 18,80 €) pour 2
personnes ; de 8 à 18 £ (11,80 à 26,50 €) le lit par personne en AJ.
- Prix moyens : de 40 à 60 £ (50 à 75 €) la chambre
pour deux personnes.
- Chic et très chic : plus de 60 £ (75 €) la chambre
pour deux personnes.
Nourriture
- Très bon marché : de 2 à 7 £ 2,50 à 8,80 €).
- Bon marché : de 7 à 12 £ (8,80 à 15 €)
- Prix moyens : de 12 à 20 £ (15 à 25 €).
- Chic : de 20 à 30 £ (25 à 37,50 €).
- Très chic : plus de 30 £ (37,50€).
Pourboires
L'usage du pourboire s'est quelque peu raréfié en Eire, mais personne ne vous en voudra si vous laissez 10 % de plus dans un restaurant ou un taxi. La plupart du temps, le service est déjà inclus dans l'addition.
En Irlande du Nord, un pourboire de 6 à 10 % est automatiquement ajouté pour les groupes (parfois dès cinq personnes).
Achats
Les boutiques sont ouvertes en général de 9 h (ou 9 h 30) à 17 h 30 (ou 18
h). Le jeudi ou le vendredi sont les soirs de " nocturnes ", le plus souvent
jusqu'à 20 h. De plus en plus de magasins ouvrent le dimanche après-midi, à
Dublin et à Galway notamment.
Vous apprécierez plus particulièrement :
- Les cardigans : ces pulls tricotés en laine du pays suivant
les motifs compliqués de l'île d'Aran sont plutôt portés par les touristes.
On vous conseille de les acheter dans un magasin « traditionnel ». Les plus
beaux jumpers (pulls) se trouvent dans le Donegal, dans la péninsule
de Slieve League.
- Les vestes et les casquettes de tweed : les plus
beaux tweeds se trouvent dans le Donegal, vendus au mètre, à Ardara par exemple.
- De la pure laine (100 %) : non dégraissée ou dégraissée
(blanche ou de couleur), pour tricotage ou tissage.
- De la dentelle, du lin (quelquefois à prix intéressant)
ou des chaussettes (pour les plus fauchés) dans les grands magasins
tel Dunnes Store : très belle qualité et sympa pour l'hiver !
- Le fameux cristal irlandais, Waterford restant le fournisseur
le plus en vogue.
- Les disques : assez chers, sauf à Belfast, mais la musique irlandaise
est difficile à trouver sur le continent.
- Les instruments de musique : pas chers en Irlande, mais
renseignez vous auprès des musiciens locaux.
Cigarettes
En Irlande, elles coûtent cher. Inutile également de rapporter du whiskey :
il est tellement taxé qu'il vous coûtera moins cher dans n'importe quel supermarché de France.