Téléphone

De l’étranger vers îles Anglo-Normandes

00-44 + indicatif de l’île (sans le 0, qui n’est utilisé que pour les communications à l’intérieur de la Grande-Bretagne) + numéro du correspondant.

- Indicatif de Jersey : 01534.
- Indicatif de Guernesey et des autres îles (Aurigny, Sercq et Herm) : 01481.

Des îles Anglo-Normandes vers l’étranger

- Vers la France : 00-33 + numéro du correspondant à 9 chiffres (sans le 0 initial).

Cabines téléphoniques et renseignements

- Pour les cabines téléphoniques, Jersey et Guernesey émettent leurs propres cartes, valables uniquement sur leurs territoires respectifs. Il existe également des cabines à pièces.
- Renseignements : 192 (appel gratuit depuis une cabine).

Internet

Plusieurs cafés Internet à Jersey, Guernesey, Aurigny et Sercq, mais aussi possibilité d’accès au Web dans certaines bibliothèques. Compter environ 1 £ (1,25 €) pour 15 mn.

Poste

- Deux bureaux principaux, à Jersey et Guernesey : Jersey General Post Office, Broad Street, Saint-Hélier. Internet : www.jerseypost.com. Et Guernsey General Post Office, Smith Street, Saint Peter Port. Internet : www.guernseypost.com.
- Il existe également des bureaux secondaires dans les différentes paroisses des deux îles, ainsi qu’à Aurigny, Sercq et Herm.
- Horaires d’ouverture : de 9 h à 17 h 30 du lundi au vendredi, de 9 h à 12 h le samedi.
- Attention ! Chaque bailliage émet ses propres timbres, valables pour un envoi depuis son territoire

Électricité

240 volts. Les prises sont différentes de celles du continent, plus grosses et à trois trous. Adaptateurs peu encombrants, assez faciles à trouver. En acheter sur le bateau pendant la traversée ou à l’aéroport.

Mesures

Même si la Grande-Bretagne a maintenant adopté le metric, nos problèmes, eux, sont loin d’être résolus.

Longueur

- 1 inch (pouce) = 2,54 cm.
- 1 foot (pied) = 12 inches = 30,48 cm.
- 1 yard = 3 feet = 91,44 cm.
- 1 mile = 1,6 km environ (pour convertir les kilomètres en miles, multiplier par 0,62).
- 1 mètre = 39.37 inches.

Poids

- 1 ounce (oz) = 28,35 g.
- 1 pound (livre) = 0,454 kg.

Horaires d’ouverture

- Magasins : de 9 h à 17 h 30 du lundi au samedi ; exceptions multiples pour les épiceries qui font du non-stop de 9 h à 22 h.
- Pubs : de 9 h (11 h le dimanche) à 23 h généralement. À Aurigny, la plupart des établissements ferment plus tard, à 1 h du matin, tandis qu’à Sercq on trouvera porte close le dimanche.

Jours fériés

Ce sont les mêmes qu’au Royaume-Uni, plus le 9 mai, jour de la Libération de la Seconde Guerre mondiale (sauf à Aurigny, qui fut libérée le 16 mai 1945) :

- 1er janvier (New Year’s Day)
- Vendredi saint (Good Friday)
- Lundi de Pâques (Easter Monday)
- 1er lundi de mai (May Day)
- 9 mai (Liberation Day)
- Dernier lundi de mai (Spring Bank Holiday)
- Dernier lundi d’août (Summer Bank Holiday)
- 25 et 26 décembre (Christmas Day et Boxing Day)

Les administrations sont alors fermées, et les transports publics ferment au ralenti. La plupart des musées ferment.