On trouve de tout et à tous les prix : du camping au palace design en passant par l'auberge de jeunesse et, bien sûr, l'incontournable motel.
Dans les endroits touristiques, il est fortement conseillé de réserver son hôtel le plus longtemps possible à l'avance.
Les prix varient beaucoup selon le remplissage, et donc, en gros, selon la saison touristique.
- Concernant le problème des bedbugs (punaises de lit), voir la rubrique « Santé » de la destination États-Unis.

Les Bed & Breakfast

On en rencontre surtout dans les petites villes historiques comme Key West, Pensacola et Saint Augustine. Ces établissements occupent pour la plupart de belles demeures anciennes, parfois classées Monuments historiques.
Ils proposent en général une dizaine de chambres maximum, toutes différentes et meublées avec goût dans le style victorien. Le petit déj (parfois copieux mais pas toujours) et le parking sont en principe compris. Les plus grandes maisons ont une piscine, les plus petites un jacuzzi.
Les enfants de moins de 10 ans, parfois même de moins de 14 ans, y sont rarement les bienvenus (pour préserver le calme des hôtes).

Les hôtels Art déco de Miami Beach

Les hôtels de Miami Beach méritent une place à part. Ce sont des établissements construits dans les années 1930-1940 et pour la plupart récemment rénovés. Ils illustrent parfaitement le style Art déco revu à la sauce tropicale. Les façades (et parfois encore les parties communes) arborent des éléments décoratifs représentant faune et flore locales : flamants roses, palmiers, soleils, crustacés, etc. Les prix peuvent s'envoler très haut, particulièrement dans les hôtels design, mais on peut avoir de bonnes surprises dans les plus modestes en basse saison. Détail pratique, le parking (quand il y en a un) est toujours payant et souvent hors de prix.

Les boutique hotels

Les boutique hotels ont proliféré dans les endroits branchés comme Miami Beach. Fréquentés par une clientèle d'affaires et de voyageurs branchés, ce sont des hôtels souvent indépendants, théoriquement de petite capacité (mais ça n'est plus toujours le cas), avec un service personnalisé et une déco originale, cosy ou design. Ils sont aussi parfois qualifiés de small luxury hotels.
Dans la catégorie « Chic et plus chic », leur rapport qualité-prix peut s'avérer plus intéressant que les grosses unités aux dizaines de chambres standardisées.

Voir aussi la rubrique « Hébergement » de la destination États-Unis.