L'avion

Les compagnies desservant l'intérieur des États-Unis sont nombreuses, et les retards de vol presque banals. Attention, en provenance de l'Europe, aux délais de passage à la douane (jusqu'à 45 mn) qui peuvent faire rater une correspondance !
À bord, le service est réduit à sa plus simple expression et la plupart des prestations sont payantes. Les bagages enregistrés sont aussi payants sur presque toutes les lignes intérieures !
On conseille d'arriver bien en avance pour l'embarquement, à cause des mesures de sécurité qui entourent les aéroports américains depuis le 11 septembre 2001.

La voiture

C'est la formule idéale pour circuler, d'autant que l'essence est plutôt bon marché. Cela dit, le stationnement dans les grandes villes (Miami en tête) est enquiquinant et vous causera, outre des nœuds au cerveau, une bonne entorse dans votre budget.
Trouver une adresse en Floride n'est pas toujours simple. On passe parfois d'une ville à l'autre sans indications claires, surtout au nord de Miami où les agglomérations se succèdent ; ou encore, près de l'entité urbaine Tampa - Saint Petersburg. Et pour simplifier, c'est parfois la même voie qui traverse ces villes et qui prend le nom de voie sud (S) ou voie nord (N) selon son emplacement dans la ville traversée.

- Le stationnement en ville : dans certaines grandes villes (Miami en tête), se garer sans frais est une gageure, car même le long des rues, il y a des parcmètres et des horodateurs partout, qu'il faut alimenter tous les jours, parfois même jusque tard dans la soirée ! En revanche, dans d'autres villes, se garer est un jeu d'enfant, y compris en plein centre.

Location de voiture en Floride

- Pour conduire sur le sol américain : le permis de conduire national suffit mais le permis international peut être parfois exigé même si c'est rare (même s'il esr rare qu'on vous le demande, il est en théorie exigé dans l'État de Floride). Mieux vaut s'en faire délivrer un par la préfecture (gratuit).
- Il est difficile voire impossible de louer une voiture si l'on a moins de 21 ans, et même 25 ans pour les grandes compagnies. Dans le meilleur des cas, en Floride, les moins de 25 ans devront prendre une assurance « Jeunes conducteurs » qui coûte près de 25 $ par jour. µ
- Le permis national est en principe suffisant aux États-Unis, mais l'État de Floride exige, a priori, un permis international. Par précaution, mieux vaut s'en faire délivrer un par la préfecture (c'est gratuit).

Les péages autoroutiers

Certains tronçons d'autoroute sont payants. Il y en a plusieurs près des îles de la côte, dans les agglomérations d'Orlando et de Miami. L'autoroute (US 75) qui relie Naples à Fort Lauderdale ainsi que celle entre Orlando et Miami sont également payantes.
On peut régler en liquide aux guichets. Sinon, la plupart des grandes agences de location de voitures proposent le Pass 24, qui permet de passer automatiquement aux péages sur des voies réservées.
Attention : sur ces voies, la plupart du temps, il n'y pas de barrière, et les véhicules ne font que ralentir. Ne vous trompez pas de file ! Si vous n'avez pas le Pass 24, le véhicule sera flashé et l'amende salée !
La plupart des péages ne sont pas onéreux (environ 1-2 $ ; prévoyez de la petite monnaie). En revanche, si vous envisagez de circuler pas mal autour de Miami et d'Orlando, ou de faire le trajet entre ces deux villes, le Pass 24 (près de 20 $ par semaine) s'avère intéressant et il n'y a pas de queue à faire aux péages !

Le bus

En Floride, les bus Greyhound correspondances entre les principales villes : Jacksonville, Orlando, Daytona, Saint Augustine, Tampa, Fort Lauderdale, Naples, Key West..

Le train

- Amtrak : deux trains, le Silver Meteor et le Silver Star, relient New York à la Floride via la Géorgie. Deux liaisons quotidiennes dans les deux sens (un en fin de matinée, l'autre en milieu d'après-midi de Penn Station à New York ; départs le matin de Miami). Compter entre 24 et 31h de trajet tout de même ! En Floride, ils passent par Jacksonville, Deland, Winter Park, Orlando, Kissimmee, Winter Haven, Sebring, West Palm Beach, Deerfield Beach, Fort Lauderdale et Hollywood. Le Silver Star dessert en plus Lakeland et Tampa.

Pour avoir des informations générales sur le pays, se reporter à la rubrique « Transports » de la destination États-Unis.