|
|
Forum Madagascarmethode pour apprendre le malgache?Posté par nicolas le 16 juin 2006 à 11:47 dans Culture MadagascarSalut, quelqu'un connait il une methode audio cassette, cd-rom) style assimil pour apprendre le malgache? Langue maternelle anglais ou francais me conviennent aussi bien l'une que l'autre. Merci methode d'apprentissagePosté par jjc le 18 juin 2006 à 20:46il existe une methode d'apprentissage à la langue gasy officielle si tu te plonges une à deux heures/jour,que tu fais bien les leçons et que tu ne te décourages pas en 3 mois tu bafouilles un peu le gasy.cela s'appelle"MANAO AHOANA"(bonjour)un livre avec 5 cassettes.edité par le centre Georges Pompidou.et si tu te prends au jeu achetes des dictionnaires et essaie de traduire les message gasy sur le forum sobika.a tana tu peux acheter les livres d'ecole gasy "andeha hianatra izahay"et d'autres des petites classes.dans la rue ils te proposent des dico.francais/gasy mais achete aussi des dico.gasy francais....c'est un moment super que cet apprentissage.et les gasy sont agéablement surpris lorsque tu sais dire autre chose que veloma!!!!! jjc Annonces Google
leçons de malgache à Paris !Posté par Casimiri le 19 juin 2006 à 18:00Bonjour, Je vous conseille de vous renseigner à l'Inalco à Paris (centre d'études des langues orientales à Paris). Le malgache est une des langues enseignées parmi pleins d'autres langues rares. Sinon parmi la communauté malgache en France, ça serait bien de vous renseigner. Il y en aura sûrement un pour donner des cours ! J'anime un blog avec un ton un peu insolite http://madagascar-id.typepad.com A bientôt ! malgachePosté par nicolas le 20 juin 2006 à 09:33merci, malheureusement j'habite a Londres ;) En fait je cherchais plutot une methode cassettes/cd pour l'apprendre pendant que je travaille a l'ordinateur (j'ai un boulot pas tres prenant). apprendre le malgachePosté par VK le 26 septembre 2008 à 15:50Bonjour, il existe un kit de conversation touristique Assimil dispo à la fnac. guide assimilPosté par Xavier le 26 septembre 2008 à 17:52Il existe un petit guide Assimil Français-Malgache : c'est plus un guide de conversation qu'une méthode d'apprentissage. Il n'est pas mal fait mais a deux défauts = il est traduit de l'allemand, et pour l'avoir " testé" avec des Malgaches, on se heurte toujours au problème de la différence entre le Malgache officiel - des plateaux - et celui parlé sur la côte, cette différence peut être importante ! sur internet, tu peux trouver un logiciel bien fait ( langue Malgache ) , mais encore une fois c'est du Malgache de Tananarive. |