|
 Forum Allemagnetraduction svpPosté par DOUDOU le 12 mai 2006 à 11:09 dans Culture Allemagnebonjour, j'ai besoin d'une traduction pour l achat d'un article sur ebay pouvez vous m'aider? Der Verkäufer hat diesen nicht als mögliche Lieferungsregion angegeben. Bitte kontaktieren Sie den Verkäufer zunächst, um sicherzustellen, dass er den Artikel an Ihren Standort liefern kann. merci       
re:traductionPosté par Baptiste le 12 mai 2006 à 11:59tu a un bon nombre de traducteur sur le net (gratuit) par exemple http://www.google.fr/language_tools?hl=fr le traducteur google!!! mais en gros ca te demande de prendre contacte avec le vendeur car il n'as pas defini ta region comme zone de livraison! Annonces Google
traductionPosté par Ludo le 17 mai 2006 à 21:16Le vendeur n'a pas précisé que la livraison est possible dans cette région. Veuillez contacter le vendeur pour vous assurer qu'il pourra livrer l'article là où vous vous trouvez. (traduit en vitesse ;-)).
TraductionPosté par Sol le 25 mai 2006 à 14:57nous sommes un couple franco-allemand spécialisé dans les traductions du français vers l´allemand et de l´allemand vers le français en mesure de réaliser dans quasiment tous les secteurs vos travaux de traduction - et ce à un prix très compétitif.   
Autres discussions Culture Allemagne
Photos Allemagne  |
|||||||||||||
ANNONCES
Répondre à ce message
SUJET
