Forum Birmanie

De retour de Birmanie en Juillet avec Enfants

16 réponses

Dernière activité le 08/10/2017 à 15:17

Signaler
Yannick Kunming
Le 02 août 2017
Voici le recit de notre recent voyage en Birmanie (du 16 au 29 juillet 2017).

J'ai voyage avec mes deux enfants (2.5 et 5.5 ans) ainsi que deux jeunes de 20 ans (ma soeur et une amie). Nous etions donc 5.

Voyage organise par mes soins, suivant un circuit classique Mandalay - Bagan - Inle avec en extra un passage au Mont Popa et le trek Kalaw-Inle. Voici les details de ce magnifique voyage !


Itineraire:


  • J1: arrivee a Mandalay (Paris-Kunming-Mandalay avec China Eastern Airlines)

  • J2: visite des trois anciennes capitales au sud de Mandalay (Amarapura, Sagaing et Imwa)

  • J3: bateau pour Bagan (7h30-16h)

  • J4: decouverte de Bagan e-bike

  • J5: matin a Bagan (e-bike), apres-midi 1h de voiture pour arriver au Mont Popa

  • J6: ascension du Mont Popa (5h aller-retour en allant doucement)

  • J7: voiture jusqu'a Kalaw (5-6h de route)

  • J8: Premier jour de trek (7h de marche)

  • J9: Deuxieme jour de trek (8h de marche)

  • J10: Troisieme jour de trek (4-5h de marche), arrivee a Inle, transfert en bateau a l'hotel

  • J11: Balade en bateau sur le lac Inle, entre temples, villages sur l'eau et ateliers artisanaux

  • J12: Matinee detente sur le lac, apres-midi vol pour Mandalay (30 min de vol).

  • J13: visite de la quatrieme ancienne capitale autour de Mandalay, Mingun, accessible en une heure de bateau.

  • J14: vol retour Mandalay-Kunming

  • J15: Kunming (Chine)

  • J16: vol retour Kunming-Paris (possible de passer jusqu'a 72h a Kunming sans visa lorsqu'on est en transit international)



Hotels:

Que des excellents choix dans la categorie (grand) confort, on les conseille tous ! Bien sur en saison haute les prix seront tres differents... Tous reserves sur booking.com.


  • Mandalay: Mandalay City Hotel, piscine agreable, un peu excentre, 63$ la chambre

  • Bagan: Aye Yar River View Resort, cadre splendide, localisation excellente dans Old Bagan, piscine magnifique, 65$ la chambre

  • Popa: Popa Mountain Resort, bungalows corrects mais piscine et cadre en general absolument splendides, 63$ la chambre

  • Kalaw: Dream Villa Hotel, tres mignon, en plein centre, 40$ la chambre.

  • Inle: Myanmar Treasure Resorts Inle, absolument magnifique, bungalows extraordinaires, vue splendide, bar a cocktails excellent, mais pas de piscine et 112$ la chambre.

  • Mandalay: The Link 78 Boutique Hotel, en plein centre en face de la gare, chambres tres modernes et extremement confortables, pas vraiment d'autres services, 67$ la chambre.



Avantages et inconvenients de partir en basse saison


  • Avantages: pas grand monde (on retrouve souvent des touristes croises quelques jours plus tot dans une autre ville, sympa !), hebergements pas chers

  • Inconvenient: il pleut un jour sur deux, mais on n'a vraiment eu que deux jours de pluie quasi-continuelle (une sur le bateau Mandalay-Bagan, pas grave, et une lors du premier jour de trek, un peu plus genant.



Details pratiques:


  • Vaccins: les enfants etaient tres bien couverts, les grands pas trop. Apparemment pas vraiment de probleme de paludisme ici.

  • Mandalay: les trois sites Amarapura - Sagaing - Imwa se font tres bien en une journee, en finissant par un coucher de soleil au pont U-Bein. Prendre un chauffeur experimente pour ne rien rater.

  • Le bateau Mandalay-Bagan ne fonctionne pas tous les jours en basse saison. J'ai reserve (et paye) en avance aupres de sales@myanmarrivercruises.com. 40$ par personne, moitie prix pour les enfants.

  • Mont Popa: l'interet principal de venir ici est de sejourner au Mont Popa Resort qui offre une vue magnifique sur la plaine et le piton volcanique touristique (ou nous ne sommes pas alles). La piscine a debordement et le restaurant sont vraiment appreciables. L'ascension du volcan se fait avec un guide (l'hotel en trouve sans probleme). Nous avons marche 3h a la montee et 2h a la descente (600m de denivelee depuis l'hotel), au rythme de mon fils de 5 ans (je portais le petit). En partant non pas de l'hotel mais du bas de la montagne il faut compter plus de temps. L'ascension est facile pour qui a l'habitude de la montange, et la vue magnifique.

  • Excellent restaurant italien a Kalaw, gere par un Italien, avec un vrai four a pizzas ! Le Red House je crois, facile a trouver.

  • Trek de Kalaw a Inle: nous sommes passes par A1 trekking (sanlinnkalaw@gmail.com). Ils sont tres reactifs par mail, proposent des prix competitifs et les guides sont tres amicaux. Excellent choix. Nous avons paye 210$ pour 4 personnes (les 2 petits comptaient pour 1) pour le trek de trois jours tout compris (bateau, transport des bagages, hebergement 2 nuits, tous les repas) sauf l'entree au parc naturel d'Inle. Plus 35,000 Kyats par jour pour un cheval et son accompagnateur.

  • Le trek de Kalaw a Inle est un vrai trek: 7h de marche le premier jour (sans compter les pauses), 8h le second et 4h le troisieme jour. En saison des pluies (juin-octobre ?) il y a souvent de la boue, beaucoup de boue. Dans notre cas la premiere journee a ete sous la pluie, et la seconde dans la boue. Il faut etre en bonne forme physique et bien equipe (cape de pluie et bonnes chaussures). Nous avons croise des touristes allemandes en pleurs car pieds nus dans la boue depuis plusieurs heures a cause de mauvaises chaussures. Il peut faire froid si il pleut, et dans tous les cas le matin en hiver.

  • Le trek est faisable avec des jeunes enfants mais il faut etre bien prepare et bien habitue. Dans notre cas j'ai porte le petit (2 ans et demi) tout le long du trek ou presque, et le grand etait a cheval. Les journees sont longues. A ne pas prendre a la legere. Point positif: nous n'avons pas vu de sangsues.

  • La nourriture lors du trek etait excellente, matin midi et soir. Une vraie bonne surprise. Les touristes logent "chez l'habitant", c'est a dire dans des annexes aux maisons des locaux. On n'est pas du tout entre touristes, mais pas vraiment chez les locaux non plus (bon compromis quand on arrive a 5 comme nous), mais on peut tout a fait aller les voir dans leur piece a vivre pour discuter.

  • Le bateau de Mandalay Mingun part a 9h le matin, comme indique dans le guide. Facile a trouver en taxi, vraiment pas cher (5000 AR). Tres agreable.



Variantes possibles:


  • Le trek de Kalaw a Inle peut etre ecourte a deux jours et remplace par une partie en train (train tres lents, dans les memes beaux paysages). 

  • On aurait aime un jour de plus a Inle pour aller explorer l'autre lac a 2h30 de bateau au sud.



Photos:


De retour de Birmanie en Juillet avec Enfants  - Yannick Shanghai
Arrivee a Mandalay en avion


De retour de Birmanie en Juillet avec Enfants  - Yannick Shanghai
Pagode a Imwa (Ava), Mandalay


De retour de Birmanie en Juillet avec Enfants  - Yannick Shanghai
Coucher de soleil sur le pont U-Bein, Mandalay


De retour de Birmanie en Juillet avec Enfants  - Yannick Shanghai
En scooter a Bagan


De retour de Birmanie en Juillet avec Enfants  - Yannick Shanghai
Coucher de soleil a Bagan


De retour de Birmanie en Juillet avec Enfants  - Yannick Shanghai
Vue sur le piton volcanique depuis Mount Popa Resort


De retour de Birmanie en Juillet avec Enfants  - Yannick Shanghai
Sur la terrasse du Mount Popa Resort


De retour de Birmanie en Juillet avec Enfants  - Yannick Shanghai
Premier jour de trek de Kalaw a Inle


De retour de Birmanie en Juillet avec Enfants  - Yannick Shanghai
Troisieme jour de trek de Kalaw a Inle


De retour de Birmanie en Juillet avec Enfants  - Yannick Shanghai
Notre hotel Myanmar Treasure Resorts, Inle


De retour de Birmanie en Juillet avec Enfants  - Yannick Shanghai
Depuis notre hotel, Inle


De retour de Birmanie en Juillet avec Enfants  - Yannick Shanghai
Petite sieste dans une celebre pagode d'un monastere, Inle


De retour de Birmanie en Juillet avec Enfants  - Yannick Shanghai
Coinces dans les plantes d'eau en bateau sur le lac Inle (d'autres bateliers sont venus a notre rescousse...)


De retour de Birmanie en Juillet avec Enfants  - Yannick Shanghai
A Mingun, Mandalay


De retour de Birmanie en Juillet avec Enfants  - Yannick Shanghai
Tour en char a boeufs, Mingun



Conclusion:

Les Birmans sont adorables ! Toujours gentils, nous n'avons jamais eu l'impression d'etre arnaques, on n'a pas a tout negocier tout le temps, un vrai point fort de ce voyage !
Et les paysages sont bien sur splendides, les enfants et les grands etaient vraiment ravis. C'est tres ludique, entre la decouverte des temples de Bagan, les balades en bateau, le cheval, les chars a boeufs... vraiment une bonne destination familiale, meme si il y avait bizarrement assez peu d'enfants et encore moins de jeunes enfants comme les notres.
En bref, une destination geniale, parfaite pour deux semaines !


Re: De retour de Birmanie en Juillet avec Enfants

Signaler
tatane38
Il y a 4 mois
Bonjour,
nous envisagons de partir en birmanie en début d'année.
voici qqs questions:
Quel moyen de transport avez vous utilisé sur place?
preniez vous un guide francophone?
les euros sont ils acceptés facilement?
pour aujourd'hui c'est tout mais j'aurai surement d'autres renseignments à vous demander!!!
merci par avance

Re: De retour de Birmanie en Juillet avec Enfants

Signaler
Yannick Kunming
Il y a 4 mois
Bonjour

Nous n'avons pas spécialement cherché de guide francophone. Il y en a sans doute mais assez peu je pense. 

En bateau de Mandalay à Bagan, en taxi jusqu'à Popa pus. Kalaw, en trek pour Inle puis en avion de retour à Mandalay. 

Les prix sont souvent en dollars. Les euros ne sont pas vraiment acceptés pour payer sur place. Par contre a un bureau de change aucun problème. 

Voila !
Yannick 

Re: De retour de Birmanie en Juillet avec Enfants

Signaler
misscannel
Il y a 4 mois
Bonjour,
Actuellement en Thailande avec mon mari et mon fils de 8 ans, nous projetons de faire 10 jours en Birmanie avant de rentrer en Europe.
Notre itinéraire sera un peu le même : Manadaly - Bagan - Mont Popa et sans doute Inle mais sans trek en version écourtée.
Pouvez-vous nous donner qq infos sur vos déplacements svp?
Avez-vous louer une voiture pour le Popa?
Avec quelle compagnie aérienne avez-vous volé en interne?
Merci pour les renseignements.

Re: De retour de Birmanie en Juillet avec Enfants

Signaler
Yannick Kunming
Il y a 4 mois
Bonjour

nous avons loué une voiture de Bagan à Popa (60$, 7 places). 
Nous avons aussi loué une voiture de Popa à Kalaw (170,000 Kyats), 7 places également. 

La compagnie aérienne est peu importante car ils nous font changer de compagnie si les vols ne sont pas pleins. Que des compagnies domestiques. 

Bon voyage !
Yannick

Re: De retour de Birmanie en Juillet avec Enfants

Signaler
sassanlarnak
Il y a 3 mois
Bonjour,
intéressant votre voyage,
Tellement que je vais étudier vos tarifs pour voir.
nous envisageons de partir à deux (50-60) une douzaine de jours (pleins) en février.
Je vous ai vus sur des scooters. C'est jouable d'en louer ?
Nous n'avons pas encore défini de parcours mais a priori nous devrions atterrir et repartir de Yangon. Mon épouse a contacté une agence, mais je ne suis pas fan sauf ponctuellement.
Nous sommes juste en préparation, et tous les conseils sont les bienvenus.
En tous cas merci pour ce reportage
Pierre

Re: De retour de Birmanie en Juillet avec Enfants

Signaler
Yannick Kunming
Il y a 3 mois
Bonjour

c'est très simple de tout faire tout seul sans agence. À vous de voir.  Mais il faut bien réserver les hôtels à l'avance en haute saison.

tout le monde découvre Bagan à scooter. Il y a plein de loueurs partout. 5000-6000 je crois pour la journée. 

Bon voyage !


Merci pour cette belle contribution !

Signaler
Bonjour Yannick Kunming
Retrouvez votre carnet, et bien d'autres !, dans la rubrique Carnets de voyage.
Nous y avons rassemblé les meilleurs carnets de voyage récemment postés par les membres de la communauté de Routard.com : une vraie source d'inspiration pour vos futurs voyages !

Sabine de Routard.com

Re: Merci pour cette belle contribution !

Signaler
dent92
Il y a 2 mois
,, Bonjour Yannick Kunming
Retrouvez votre carnet, et bien d'autres !, dans la rubrique Carnets de voyage.
Nous y avons rassemblé les meilleurs carnets de voyage récemment postés par les membres de la communauté de Routard.com : une vraie source d'inspiration pour vos futurs voyages !

Sabine de Routard.com

 
Bonjour ,
Le récit de Yannick Kunming est fort instructif ,
il est cependant bon de préciser que cette famille a souhaité se loger dans des hôtels luxeux et chers  (de 63 à 112 $  la chambre ,  sauf une à 40 $ )
Il est tout a fait faisable de réaliser le même périple à moindre coût avec un budget moyen de
15 - 25 $ la nuitée et dans des conditions de logement tout à fait acceptable pour ceux qui ne disposent pas du même budget ou qui simplement souhaitent se loger plus modestement .

Exemple :  Mandalay = Nova Hotel  = 18 $
                 Inle = Teak Wood Gueshouse  = 15 $
                 Yangon  = Hôtel Lavander  =  35 $
Je ne peux que confirmer les propos de Yannick K qu'en à la beauté des paysages et la gentillesse des habitants

Cordialement

Re: De retour de Birmanie en Juillet avec Enfants

Signaler
vavisdeviens
Il y a 2 mois
bonjour,
nous envisagions de partir avril ou été 2018 et votre forum confirme notre choix avec enfants . par contre avec le massacre des Rohingas nous voilà plus sceptiques.
merci de votre avis

Re: Merci pour cette belle contribution !

Signaler
Yannick Kunming
Il y a 2 mois
Tout à fait d’accord: c’est juste un choix de confort et de budget. Au moins en basse saison, en haute saison je crois que les tarifs sont bien plus élevés. 

Re: De retour de Birmanie en Juillet avec Enfants

Signaler
Yannick Kunming
Il y a 2 mois
Ça ne joue en rien sur la sécurité et l’interet du voyage dans le centre du pays, les zones instables (pas seulement celles avec les rohingyas d’ailleurs étant à l’an périphérie). 

Apres, c’est juste un choix personnel de partir ou non en sachant ce qui se passe ailleurs dans le pays. 

Re: De retour de Birmanie en Juillet avec Enfants

Signaler
vavisdeviens
Il y a 2 mois
merci , oui

Re: De retour de Birmanie en Juillet avec Enfants

Signaler
michtouille
Il y a 2 mois
Bonjour,  Merci pour votre récit. ..c'est malin maintenant je meurs d'y aller en famille :-)
C'est combien d'heures de vol pour vous....en cherchant un peu je ne vois rien sous les 22-24 h de vol ! !
Merci 

Re: De retour de Birmanie en Juillet avec Enfants

Signaler
dent92
Il y a 2 mois
,, Bonjour,  Merci pour votre récit. ..c'est malin maintenant je meurs d'y aller en famille :-)
C'est combien d'heures de vol pour vous....en cherchant un peu je ne vois rien sous les 22-24 h de vol ! !
Merci 



Bonjour ,
D'abord , ne pas confondre heures de vol et durée  du voyage .

Vous pouvez vous rendre à Yangon depuis Paris en 12.40 h de vol et 14.40 h de voyage
Par la Thai Airway
Paris -Bangkok  = .11.15 h de vol direct
Escale Bangkok =  2 h
Bangkok -Yangon = 1 .25 h de vol

J'ai pris l'exemple de la Thaï , mais de nombreuses autres compagnies offrent les mêmes services .( parfois avec une escale supplémentaire .....disons 2 h de plus .

Donc : Paris -Yangon = entre 14.40 h  et 17 h de voyage et non 22 à 24 comme vous le suggérez .

Re: De retour de Birmanie en Juillet avec Enfants

Signaler
Yannick Kunming
Il y a 2 mois
Une alternative à Thai airways est China Eastern Airlines avec escale à Kunming. Par exemple Paris-Kunming-Yangon et retour Mandalay-Kunming-Paris. 

Ceci dit le service est moins bon que sur Thai, mais les prix souvent intéressants (vols pas tous les jours). 

Temps de vol un peu plus courts que via Bangkok mais escales plus longues. 

Re: De retour de Birmanie en Juillet avec Enfants

Signaler
marine63670
Il y a 2 mois
voici un bel itinéraire, le même que j'ai fait en févier mars, saison sèche
j'ajouterai donc quelques commentaires à l'usage de ceux qui vont partir
1 -c'est un beau pays, magique, une des plus belles de mes destinations, la population est adorable, ...mais je n'assumerais  plus d'y aller  aujourd'hui vu ce qui s'est passé recemment  contre les populations  Rohingas, ce n'est que mon point de vue et je sais qu'il est sujet à de multiples polémiques ....donc je vous en dispense , car ici l'essentiel est d'échanger sur nos voyages
2- les hôtels que j'avais loués à l'avance (Booking) étaient beaucoup moins chers (30/40€ la nuit pour 2) quoique très confortables
3- le séjour a débuté à Yangon,  visite de la magnifique pagode Swedagon, le train circulaire, les marchés...2 jours suffisent
puis Mandalay où les merveilles sont décrites dans ce récit, pour faire court et pratique , demander à votre hôtel un tour organisé, c'est bien
je n'ai pas trop apprécié le pont Ubein , trop touristique
bateau jusqu'a Bagan, un peu long mais reposant 
Bagan, en scooter électrique, juste génial!
puis bus jusqu'à Kalaw pour entamer un long trek jusqu'à Inle, longues heures de marche (entre 6et 7h/jour quelques bon raidillons) et habitat très rustique chez l'habitant, mais service *** du guide et du cuisinier,  prix 75$ /personne
lac Inle , quelque peu "piège à touristes" pour ne pas dire "usine à touristes", mais ça reste sympa
j'avais un visa de 28 jours donc j'ai continué sur le rocher d'or, fabuleux,
puis Mawlamyine, jolie ville calme, peu touristique et belle balade à la journée dans l'île d'en face (ile des géants )où les artisans recoivent avec beaucoup de gentillesse et sans pression commerciale
puis descente en bateau jusqu'à Hpa an ,somptueux paysages karstiques, enfin retour à Yangon et vol pour Paris
si vous souhaitez (quand même )y aller, je peux vous donner quelques bonnes adresses
et vous pourrez toujours lire mes "aventures" sur
               martinenasiedusudest.over-blog.com

comme dit l'autre : faites de beau voyages!
moi d'ici 10 jours Inde et Australie!

Services voyage