|
 Forum Etats-UnisAmérindiensPosté par sevdecarca le 26 janvier 2012 à 23:13 dans Culture Etats-Unisbonsoir à tous ,je ne suis pas venue sur ce forum depuis un bon moment, trop occupée à faire mes albums photos...Ouest Américain été 2011, impossible de m'en défaire et pourtant d'autres projets sont en cours juste un a parte: un livre sympa "mille femmes blanches" de Jim Fergus : écrit comme un journal "C'est un fait historique qui sert de base à ce roman : en 1875, mille femmes blanches, souvent issues de classes défavorisées ou de maisons de fous, sont "offertes" en mariage à mille guerriers indiens. En partant de cet odieux marchandage, Jim Fergus a écrit un roman, vu du côté des femmes. Leur découverte d'un peuple aux coutumes subtiles est étonnante. Eloquente aussi, parce qu'elle dénonce les graves écarts du gouvernement américain vis-à-vis de ceux qu'il considérait comme des sauvages. A lire avant qu'il ne devienne un film."(résumé Fnac) bonne lecture       
faux évènement "historique"Posté par Mayannick le 27 janvier 2012 à 09:38Ce roman je l'ai trouvé très caricatural et j'ai eu du mal à le finir, mais çà c'est un avis personnel. Par contre je suis scandalisée pâr l'avis de la fnac!! "C'est un fait historique qui sert de base à ce roman : en 1875, mille femmes blanches, souvent issues de classes défavorisées ou de maisons de fous, sont "offertes" en mariage à mille guerriers indiens" Ce n'est pas un fait historique, cela fait partie du roman!!! Un chef Cheyenne, a effectivement rencontré Grant en 1873 (pas en 75 comme indiqué dans le roman et je pense que l'erreur de date est voulue, l'auteur triche et le fait savoir), on n'a aucune idée de ce qu'ils se sont dit, le romancier a inventé ce "fait historique" comme base de ce roman 1) à l'époque du roman, tant de guerriers étaient morts qu'il y avait beaucoup plus de femmes que d'hommes, qu'auraient ils fait de femmes blanches? 2) on aurait parlé de ce type d'échanges avec des cherokees, qui se mélangeaient déjà beaucoup avec les blancs ok, mais des cheyennes!!!!! Les cheyennes font partie des peuples indiens qui ne se mélangeaient pratiquement pas avec les blancs. De plus, la vertu des femmes était une très forte valeur chez les cheyennes, jamais ils n'auraient accepté des femmes venues d'ailleurs et ayant un passé "chargé". Alors les demander!!!!! Ceci dit ce roman a plutôt bien marché en France (deux fois plus de ventes qu'aux Etats Unis) alors pourquoi pas mais il faut le lire comme un roman, sans se scandaliser sur cet évènement "historique" inventé Annonces Google
correctifPosté par Mayannick le 27 janvier 2012 à 14:06Bonjour sevdecarca, En relisant ma réponse je crains que tu ais pris ma réponse comme une attaque contre toi alors que ce n'est absolument pas le cas, c'est à l'info fnac que j'en veux et à elle seulement!!!!!
Juste un romanPosté par Rivage24 le 27 janvier 2012 à 18:49J'avais lu ce roman il y à quelques années en croyant également qu'il s'agissait de faits historiques. J'ai été assez mal à l'aise en apprenant quelques mois plus tard que c'était une fiction. "On" communique très mal autour de ce livre... ou plus vraisemblablement "on" communique de façon à gonfler les ventes. Je rejoins Mayannick ;-)
mille femmes blanchesPosté par sevdecarca le 27 janvier 2012 à 19:17  Mayannick a écritBonjour sevdecarca,En relisant ma réponse je crains que tu ais pris ma réponse comme une attaque contre toi alors que ce n'est absolument pas le cas, c'est à l'info fnac que j'en veux et à elle seulement!!!!! coucou Mayannick ,heureuse de te lire à nouveau, ça fait qq mois.... j'avais posté ce commentaire en espérant recevoir ton avis en fait; je n'avais pas tenu ce roman comme une réalité historique du tout en fait, c'etait clair dans l'édition que j'ai; ce que j'ai aimé par contre c'est l'approche de la"philosophie indienne" en rupture totale avec les repères des colons ; ce n'est pas approfondi je l'accorde, plutôt une approche "grand public": j'en retiens surtout une ambiance , colorée par mes souvenirs de "danse avec les loups" si tu vois ce que je veux dire... sans prétention...   
Autres discussions Culture Etats-Unis
 Photos États-Unis  |
||||||||||
ANNONCES
Répondre à ce message
SUJET
