Routard.com, guides de voyage en ligne


Forum Laos


Re : Traduction a l' aide !!

Posté par lili Wood le dimanche 9 janvier 2005 à 18:38 dans Culture

Bonjour Michaël
je connais tres bien ce bois exotique d' Asie,il sagit en fait d'un bois d'arbre appelé le " Doguswoodos " il est habituellement debité par petits courçons de +/- 30 cm communément désigné en Laochien sous l'appellation "Boiboisakiki"
j'espère que ces informations t'ont bien éclairé, à bientôt pour d'autres infos
L.W.

michael a écrit :
> bonjour a tous
>
> j' aurais besoin d' un petit coup de main pour la traduction de
> qq mots de Laotien.
> La seul information en ma possesion serait qu'il sagit d' escence de bois
> J' aurais voulu connaitre leurs nom en francais
> Meay DENG
> Meay DOU
>
> Merci et @ + tard

Répondre

Tous les messages sur cette discussion
 Traduction a l' aide !!michael05/12/2004
   Re : Traduction a l' aide !!ben15/12/2004
   Re : Traduction a l' aide !!lili Wood 09/01/2005
   Re : Traduction a l' aide !!laosiam02/04/2005
Discussion précédente Discussion suivante  


 Photos de voyage Laos




© 2009 Cyberterre / Hachette tourisme. Le contenu de ce site ne peut être reproduit sans autorisation écrite.
Accès rapide : Contact, Plan du site, Avis hôtel, Maroc, Turquie, Grèce, Egypte, Tunisie, Marrakech, Lisbonne, Italie, Portugal, Paris, Espagne, Chine, Thaïlande, Canada
Crète, Etats-unis, Barcelone, République Dominicaine, Sénégal, Cuba,Vietnam, Mexique, Madagascar, Berlin, Toulouse, Venise, New York, Japon, Paris, Budapest
Bretagne, Corse, Amsterdam, Bruxelles, Madrid, Vienne, Québec, Ile Maurice, Réunion, Normandie, Australie, Seychelles, Lyon, Nice, Marseille, Croatie