probleme de visa pour transit

bonjour à tous
pour me rendre au guatémala, je dois passer par Dallas( en transit), hors on vient juste de me dire que pour les usa ,on avait desormais besoin d'un passeport à "lecture optique", ou bien d'un visa pour les states, meme en transit...... j'ai un visa touristique valable encore 6 ans pour les usa ,mais le probleme c'est qu'il est sur un vieux passeport et qu'entre temps , j'en ai obtenu un autre. on m'a decoupé la couverture de l'ancien pour etre sure qu'il ne serait plus "utilisable" , mais on me l'a laissé.
est ce que quelqu'un a déjà eté dans le meme cas ??? est ce que je vais pouvoir passer comme ca, ou mieux vaut-il que je refasse faire un passeport à lecture optique???
merci pour d'eventuelles reponses... ca urge un peu !
j'ai contacté les ambassades mais les reponses vont prendre beaucoup de temps.......et j'en ai plus beaucoup
laurence