Stureplan/Södermalm à pied à Stockholm

Nous sommes 4jeunes de 25 ans et partons à la fin novembre pour un week-end à Stockholm.
Nous nous avons dit qu'il y a avait deux coins sympa pour sortir le soir : Stureplan et Södermalm. Nous avons donc trouvé une auberge de jeunesse à Stureplan. Donc nous voudrions savoir si c'est loin et faisable de faire Stureplan/Södermalm à pied le soir afin de pouvoir profiter pleinement de la vie nocturne?