Salut les petits
Eh oui, je ne suis pas allé souvent en Thaïlande car je préfère y rester le plus longtemps possible à chaque fois.
Je ne prétends pas parler le Thail car je ne connais que trop peu de mots. Je ne le parle qu'avec ma femme qui est Thaïlandaise. Comme elle ne parle pratiquement pas le Français ou l'anglais, je suis bien obligé d'apprendre un peu si je veux lui parler.
Il est vrai que beaucoup de Thaïlandais ne prononcent pas les "R" car c'est plus difficile que dire le "L".
Il n'empêche que je persiste et signe mes dires. C'est sous l'influence du langage Laotien dans les provinces du nord que les Thails prononcent le L au lieu du R.
Je ne veux pas me jeter des fleurs mais beaucoup de Thails que j'ai côtoyés m'ont dis que je parlais bien le Thaîl. J'espère que ce n'est pas seulement pour me faire plaisir car je leur dis que je ne parle pas le Thaîl ou très peu.
Voilà ce que j'avais à dire. maintenant, je veux bien prendre des cours accélérés avec un Thaïlandais parlant bien le français.
A bon entendeur, salut.