>>> Ou sinon vous m'envoyez un MP, je tâcherai de traduire :-)

>>> voyages en train de nuit économisant ainsi sur des nuits d'hôtel

A mon avis, c'est une bonne chose de ne pas passer (perdre!) des heures en train de jour. Le train de nuit permet de "gagner du temps"

>>> "je me suis trompé sur le prix d'un circuit, donc la différence est pour moi"

hummmm.... :)

>>> Ou sinon vous m'envoyez un MP, je tâcherai de traduire :-)

tu aurais du comencer par ca ;) j'aurais compris plus vite :)))