|
Forum CrètePetite traductionPosté par Nonna le 23 juin 2009 à 16:22 dans Autre CrèteBonjour, qui pourrait me traduire cette phrase du grec ? otan milaei to kormi tsexna ta prepei kai ta mi..........zize mono ti stigmi............ Merci d'avance Nonna Petite traduction ... de mots importants ...Posté par Filos le 23 juin 2009 à 19:43Kalispéra, Ötan miläei to kormï = Quand le corps parle (s'exprime) ... Xëhna ta prëpei kai ta mi = Oublies les "il faut" et les "non" ... Zïsé möno ti stigmï = Vis (apprécies) seulement les moments ... En un mot = Vis ta vie Cordialement Filos |
||||||||||