Bonjour,
Je peux vous conseiller Dubrovnik, Lapad c'est plutôt calme, près de la mer et à Dubrovnik vous ne manquerez pas de monuments.
Sinon, le mois de septembre à mon goût est la saison parfaite, c'est calme, vous évitez les grandes foules. En septembre il fait d'habitude encore chaud et ensoleillé.
Si je peux vous donner un conseille allez voir sur ce site:
http://angelinar.club.fr/dubrovnikapartments/ou_appartments.html