Routard.com, guides de voyage en ligne


Forum Amsterdam


SOS traduction

Posté par preppy le lundi 23 mars 2009 à 20:58 dans Restos et gastronomie

bonjour,
mon fils part dans une famille hollandaise , il a des allergies alimentaires graves ; comme on ne sait pas si les parents parlent anglais, je voulais savoir si dans ce forum quelqu'un pouvait traduire en hollandais les aliments qu'il doit absolument éviter et qui sont :

arachide (cacahuetes), amande, noix, noisettes, noix de coco, pistaches, sésame

un grand merci par avance!

Répondre

Tous les messages sur cette discussion
 SOS traductionpreppy23/03/2009
   TraductionProf24/03/2009
     encore traductionProf24/03/2009
       message pour profpreppy24/03/2009
         traductionProf24/03/2009
Discussion précédente Discussion suivante  


 Photos de voyage Amsterdam




© 2009 Cyberterre / Hachette tourisme. Le contenu de ce site ne peut être reproduit sans autorisation écrite.
Accès rapide : Contact, Plan du site, Avis hôtel, Maroc, Turquie, Grèce, Egypte, Tunisie, Marrakech, Lisbonne, Italie, Portugal, Paris, Espagne, Chine, Thaïlande, Canada
Crète, Etats-unis, Barcelone, République Dominicaine, Sénégal, Cuba,Vietnam, Mexique, Madagascar, Berlin, Toulouse, Venise, New York, Japon, Paris, Budapest
Bretagne, Corse, Amsterdam, Bruxelles, Madrid, Vienne, Québec, Ile Maurice, Réunion, Normandie, Australie, Seychelles, Lyon, Nice, Marseille, Croatie