De la corruption de la gendarmerie, ... Chichaoua vendredi 20 février 14:50

Salut
Donc, avec ma copine, et notre splendide Logan, nous roulons ce Vendredi 20 Février 2009 entre Essaouira et Marrakech. Au Maroc nous respectons scrupuleusement les vitesses. Il est 14h50, et nous arrivons à hauteur de Chichaoua. Dans le sens Essaouira – Marrakech la ville est un peu à droite d’un grand axe. Un rond point permet de rejoindre la bourgade. La vitesse est limité à 60 km/h.
Petit rappel : il y a 3 ans, exactement au même endroit, 400 m après le rond point, nous avions été arrêté pour un excès de vitesse imaginaire. Après au moins une heure de négociations fermes, et devant mon refus de payer 400 dirhams et encore moins de tout « arrangement » … quelque peu excédés, les gendarmes nous avaient laisser filer sans le moindre PV…(pas sûr que ça marche à tous les coups…)
Donc, plus que prudents, nous nous pointons au rond point, on marque pratiquement un arrêt et on repart entre 20 et 40 km/h …. Et voilà les pandores au même endroit (ce ne sont pas les mêmes) … qui nous invitent à un arrêt.
Le pandore : (Il a une quarantaine d’année, il est grand, un peu rond, pas obèse, une sorte de sergent Garcia … mais en moins gros. Il sent bon l’arnaqueur, avec un sourire plutôt bon enfant. Il parle plutôt bien français, avec néanmoins un bon petit accent) . Savez-vous cher Monsieur que vous venez de commettre un excès de vitesse ?
Moi : Cher Monsieur, le gendarme, je suis fort surpris. (Je suis tjrs être très poli avec les forces de l’ordre)
Lui : Après le rond point, vous aviez une vitesse de 74,4 km/h …
Moi : Vraiment ? Je suis très surpris, car comme je venais de pratiquement m’arrêter au rond point, je ne croyais pas être à 74,4 km/h, 10 m plus loin, surtout avec une Logan .
Lui : Est-ce que vous insinuer que je mens ? (mais cela est dit avec le sourire)
Moi : Cher monsieur le Gendarme, pas du tout, mais je m’étonne, je ne me suis pas rendu compte de ma vitesse….
Lui : (il appelle son collègue, très discret, qui se ramène avec les jumelles radar.) Vérifiez vous-même, les jumelles indiquent que vous étiez à 74,4 km/h à 386,4 m de ce point.
Moi : en effet, surprenant !! Je n’ai pas eu cette sensation de vitesse dans le tournant.(je suis tjrs très sérieux, il faut semer le doute chez l’adversaire)
Lui : (il se demande si je suis idiot, ou si je me moque de lui. Il me raconte que ses jumelles sont reliées à un ordinateur et que l’infraction est bien réelle et constatée. Moi en tout cas j’en suis sûr, c’est un gros con qui veut m’arnaquer, et qui me prend pour un mouton à tondre) Veuillez me présenter les papiers du véhicule et votre permis de conduire. Vous allez être verbalisé de 400 dirhams… et vous aurez un papier officiel de votre paiement.(le coup du papier officiel … je traduis, on pourra s’arranger… sans papier)
Moi : ( Je ne lui explique pas que sur ses jumelles il doit être très facile de mettre en mémoire une vitesse, et que le coup de l’ordinateur …Seulement voilà, ce jour là je n'ai pas envie de perdre 2 heures au bord de la route… et je sais déjà que je vais devoir raquer … mais pas question de payer 400 dirhams … et j’entre alors ds la combine des négociations.) Monsieur le gendarme, c’est beaucoup pour ma modeste bourse, je vous promets je vais faire très attention, je vais respecter scrupuleusement les vitesses, j’adore le Maroc, les Marocains , la Gendarmerie Marocaine, M6, la cuisine marocaine, le football marocain, le Maroc est ma deuxième patrie, et donc oublions ces 400 dirhams…
Lui : (Du coup il ouvre tt grand ses yeux , ahuri … mais se ressaisit très vite et me fait un sourire mielleux ). Cher monsieur, est ce que les choses se passent ainsi en France ? (il n’a pas tort …)
Moi : hélas non, des machines infaillibles (j’insiste lourdement sur infaillible, mais il l’ignore) sont au bord des routes et vous recevez le PV à la maison, sans rencontrer le moindre gendarme.

Bref, comme je suis sympathique, il veut bien me faire un petit PV à 200 dirhams, sans « facture » , j’insiste, on arrive à 100 dirhams, j’insiste encore, mais son sourire se fige. Il va me chercher un carnet à souche et il me montre le double de pls PV de 400 dh payés par des Français. (Bonjour Mme Cavalucci) On en restera donc à 100 dirhams (10€), de « la main à la main , ce qui, me dit-il, lui permettra de faire des cadeaux à ses enfants » (du coup c’est moi qui suis un peu surpris par ces propos, car il reconnaît l’arnaque .) Il me conseille de bien respecter les vitesses et sur un ton confidentiel, en me prenant à part, il me souffle très discrètement, « attention, dans qq km il y a un autre radar, ne dépassez pas le 80 »… et c’était vrai …
En relisant mon texte je m’aperçois que ce ne sont pas tout à fait les mots du gendarme, mais le sens y est …
Gilles