Routard.com, guides de voyage en ligne


Forum Mayotte


Traduction d'une phrase de mahorais à français

Posté par mururohay le samedi 28 février 2009 à 00:45 dans Culture

Bonjour, j'ai beaucoup de mal à traduire cette phrase mahoraise, serait-il possible d'en avoir une traduction en français ?

"nisihoutsaha karibou nayi roho yangou !"

Merci :)

Alerter le modérateur sur ce message »  
Répondre

Tous les messages sur cette discussion
 Traduction d'une phrase de mahorais à françaismururohay28/02/2009
   traduction de la phrase hafez28/02/2009
Discussion précédente Discussion suivante  


 Photos de voyage Mayotte




© 2009 Cyberterre / Hachette tourisme. Le contenu de ce site ne peut être reproduit sans autorisation écrite.
Accès rapide : Contact, Plan du site, Avis hôtel, Maroc, Turquie, Grèce, Egypte, Tunisie, Marrakech, Lisbonne, Italie, Portugal, Paris, Espagne, Chine, Thaïlande, Canada
Crète, Etats-unis, Barcelone, République Dominicaine, Sénégal, Cuba,Vietnam, Mexique, Madagascar, Berlin, Toulouse, Venise, New York, Japon, Paris, Budapest
Bretagne, Corse, Amsterdam, Bruxelles, Madrid, Vienne, Québec, Ile Maurice, Réunion, Normandie, Australie, Seychelles, Lyon, Nice, Marseille, Croatie