Routard.com, guides de voyage en ligne


Forum Sénégal


Traduction

Posté par Thessi le jeudi 21 août 2008 à 14:55 dans Autre

Salut tout le monde!
Je dois faire une analyse de discours sur une chanson rap de Didier Awadi, malheureusement le refrain et en Wolof et ,je crois, une autre langue sénégalaise que je n'arrive pas à reconaitre.
Est-ce-que quelqu'un pourrait m'aider à traduire?

Lou Geuneu nekh li
Wayé Mouneu Geuneu nekh li
Bi Douni Yalla
Combe sélaniné
Combe sélaniné
Ni Douni Yallah

Merci beaucoup!!!!
Thessi

Répondre

Tous les messages sur cette discussion
 TraductionThessi21/08/2008
   traductionzapa24/08/2008
Discussion précédente Discussion suivante  


 Photos de voyage Sénégal




© 2009 Cyberterre / Hachette tourisme. Le contenu de ce site ne peut être reproduit sans autorisation écrite.
Accès rapide : Contact, Plan du site, Avis hôtel, Maroc, Turquie, Grèce, Egypte, Tunisie, Marrakech, Lisbonne, Italie, Portugal, Paris, Espagne, Chine, Thaïlande, Canada
Crète, Etats-unis, Barcelone, République Dominicaine, Sénégal, Cuba,Vietnam, Mexique, Madagascar, Berlin, Toulouse, Venise, New York, Japon, Paris, Budapest
Bretagne, Corse, Amsterdam, Bruxelles, Madrid, Vienne, Québec, Ile Maurice, Réunion, Normandie, Australie, Seychelles, Lyon, Nice, Marseille, Croatie