CUP et CUC

Mais non, le CUP (CUban Peso) n'est pas réservé uniquement aux Cubains. Tu vas à la banque, ou à la Cadeca (Bureau de Change), et n'importe qui peut changer des CUC (CUban Convertible) contre des CUP et vice versa.

Tout comme le CUC n'est pas réservé qu'aux touristes, et d'ailleurs, et de plus en plus, certains corps de métier payent une partie des salaires en CUC.

Les CUC s'achètent à l'aéroport, dans certains hôtels, et dans les banques, mais il ne faut pas les échanger dans les Cadecas, ni dans les hôtels, car le taux de change y est moins intéressant.

Les Cadecas sont des Bureaux de change (Caja De Cambio), et non des banques. On y change son argent, et le Cubain y effectue certaines opérations (c'est généralement pour cela qu'il y a de longues files d'attente).