dialecte madinga ou wolof

bonjour, qui pourrait me dire ce que veut dire le mot "ponkeul" soit en wolof, soit en madinga soit dans un autre dialecte africain de la Gambie ou du Sénégal : par exemple quand on dit : mes journées je les passe avec ponkeul qui m'amène chez sa mère sa soeur etc.... que veut dire ponkeul dans cette phrase; quand on dit : je prends l'avion pour rejoindre ponkeul, que veut ce mot dans cette phrase également. pouvez-vous me renseigner ? merci d'avance.