|
Forum MaroctraductionPosté par lolo le 18 septembre 2007 à 21:40 dans Formalités Marocje doit faire traduire mes document en arabe? est ce que je peut le faire en france par un traducteur. et pouvez vous me dire si le dossier pour le tribunal vas servir aussi pour l enquéte de police ,ou si faut refaire a chaque fois un dossier et le traduire. merci traduction de documentsPosté par jean le 18 septembre 2007 à 22:20Si les traductions sont pour le maroc alors tu dois les faire traduire au maroc par un traducteur assermenté reconnu par les authorités marocaines sinon c'est sans valeur. Et en plus la traduction coute bcp moins labas qu'en france. L'enquete de police est faite apres le 1er passage du tribunal. A chaque fois il faut faire un dossier et pour chaque bureau. Donc fait des fotocopies et fait les certifier labas. Annonces Google
rep a jeanPosté par lolo le 19 septembre 2007 à 19:02merci pour ses détailles et peut tu me dire si l ambassade m envoie avec la capacité a mariage le formulaire a remplir pour faire la transcription de l acte. |
||||||||||