des vacances à Bidarray

Bonjour,
Nous partons un peu plus d' 1 semaine fin août pour passer à 2 des vacances à Bidarray.
Nous ne connaissons pas du tout ce côté-ci des pyrénées.
Nous sommes de bons marcheurs et avons prévu des randos. pour la journée. Nous aimerions aussi aller visiter les villes et villages des environs. Si nous avons du temps nous souhaitons aller en Espagne pas loin de la frontière.
Nous aimerions aussi aller sur la côte. (Hendaye, st jean de luz,...).
J'ai peu d'informations sur Bidarray.
Pensez-vous que nous puissions faire tout ce que nous avons projeté et concernant l'Espagne quels conseils donneriez-vous?