reponse a carmen

Relis mon texte, je n'ai pas demandé qu'une carafe d'eau...
Nous avions commandé des bières egalement.
Et une carafe d'eau n'est peut etre pas habituel en belgique, cela n'empeche pas d'etre poli et d'expliquer qu'ils ne servent que de l'eau en bouteille...
La politesse n'est pas une affaire de culture et de traditions...