Je précise

L'emploi de ces termes était probablement maladroit. Il n'en reste pas moins que je prenais un exemple extrême vérifié sur le terrain pour montrer que les "gardes" du Wayna Picchu ne prêtaient aucune attention à la condition physique et à l'équipement des personnes en entammant l'ascension.
Pour ma part, bien qu'étant montagnard, il me semble que la première partie de la redescente du Wayna Picchu n'est pas aisée pour tout le monde et qu'un minimum de recommandations serait le bienvenue !
Evidemment si on est en bonne forme physique, bien équipé, pas sujet au vertige et que le temps est clément, on ne verra pas la difficulté. Par temps humide (ce qui semble être relativement fréquent) ce n'est plus le cas.
J'ai pris un exemple volontairement grossier mais véridique.