Forum Côte d'Ivoire

traduction

Posté par chabot le 11 mai 2007 à 13:39 dans Culture Côte d'Ivoire
bonjour!! g ma copine qui est ivoirienne!! J'aimerai lui dire "je t'aime" ds son dialecte l'ébrié. Merci de me répondre
Répondre à ce messageRépondre à ce message en le citantAjouter cette discussion à ma liste de discussions suiviesAlerter le modérateur en cas d'abus
Aller à la discussion précédente
Aller à la discussion suivante

Ce message répond à...

re: traduction

Posté par Anniee le 22 mai 2007 à 19:32
Sorry mon beau -frère. je ne parle pas ébrié, mais sinon tu peux le lui dire en dioula "MBIFè" ... le dioula è une langue très courante ici.
Répondre à ce messageRépondre à ce message en le citantAjouter cette discussion à ma liste de discussions suiviesAlerter le modérateur en cas d'abus
Annonces Google
Ce message répond à...

traduction

Posté par mca le 14 juin 2007 à 17:23
bonjour,
J'ai vécu plusieurs années au milieu des ébrié et je n'ai jamais eu la curiosité de savoir dire : je t'aime.
;-)
Répondre à ce messageRépondre à ce message en le citantAjouter cette discussion à ma liste de discussions suiviesAlerter le modérateur en cas d'abus
Ce message répond à...

Traduction

Posté par bizzz le 17 décembre 2008 à 22:51
Salut! Je t' aime en Ébrié ce dit comme suit : Mê pohê. Moi, c'est mon copain qui est Ivoirien. Alors Bonne Chance.
Répondre à ce messageRépondre à ce message en le citantAjouter cette discussion à ma liste de discussions suiviesAlerter le modérateur en cas d'abus

Aller à la discussion précédente
Aller à la discussion suivante

 
Photos Côte d'Ivoire