Urgent : Quelles sont les températures en altitude et/ou en amazonie au mois d'Aout ???

Bonjour, je vais partir cet été en Equateur; seulement, sur la fiche technique de l'agence de voyage, ils nous disent de prévoir un sac de couchage pouvant aller jusqu'à _10° : fait-il vraiment si froid ? J'aimerais donc savoir quelles sont les températures au mois d'Aout en zone de montagne et en amazonie.
Merci d'avance pour toutes les réponses; cela nous aidera à mieux nous préparés.